2 Chronicles 3:2 in Tamil
அவன் தன் ராஜ்யபாரம்பண்ணின நாலாம் வருஷம் இரண்டாம் மாதம் இரண்டாம் தேதியிலே கட்டத்தொடங்கினான்.
Avan than raajyabaarambannina naalaam varusham irandaam maatham irandaam thaethiyilae kattaththodanginaan.
2 Chronicles 3:2 in other Tamil versions
- Tamil Indian Revised Version
- அவன் தான் ஆட்சிசெய்த நான்காம் வருடம் இரண்டாம் மாதம் இரண்டாம் தேதியிலே கட்டத்தொடங்கினான்.
- Open Tamil Contemporary Version
- அவன் தனது அரசாட்சியின் நான்காம் வருடம் இரண்டாம் மாதம் இரண்டாம் நாளில் கட்டட வேலையைத் தொடங்கினான்.
- Tamil Easy Reading Version
- சாலொமோன் இஸ்ரவேலின் அரசனான நான்காவது ஆண்டின் இரண்டாவது மாதத்தில் ஆலய வேலையைத் தொடங்கினான்.
2 Chronicles 3:2 in English
- King James Version (KJV)
- And he began to build in the second [day] of the second month, in the fourth year of his reign.
- World English Bible (WEB)
- He began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
- American Standard Version (ASV)
- And he began to build in the second [day] of the second month, in the fourth year of his reign.
- Bible in Basic English (BBE)
- The building was started in the second month in the fourth year of his rule.
- Darby Translation (DBY)
- And he began to build on the second of the second month, in the fourth year of his reign.
- Webster's Bible (WBS)
- And he began to build in the second [day] of the second month, in the fourth year of his reign.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and he beginneth to build in the second [day], in the second month, in the fourth year of his reign.
Read in context
- 1பின்பு சாலொமோன் எருசலேமிலே தன் தகப்பனாகிய தாவீதுக்குக் காண்பிக்கப்பட்ட மோரியா என்னும் மலையில் எபூசியனாகிய ஒர்னானின் களம் என்னும் தாவீது குறித்துவைத்த ஸ்தலத்திலே கர்த்தருடைய ஆலயத்தைக் கட்டத் துவக்கினான்.
- 2அவன் தன் ராஜ்யபாரம்பண்ணின நாலாம் வருஷம் இரண்டாம் மாதம் இரண்டாம் தேதியிலே கட்டத்தொடங்கினான்.
- 3தேவனுடைய ஆலயத்தைக் கட்டுகிறதற்கு சாலொமோன் போட்ட அஸ்திபாரமானது, முற்காலத்து அளவின்படியே அறுபதுமுழ நீளமும், இருபதுமுழ அகலமுமாயிருந்தது.
- 4முகப்பு மண்டபம் ஆலயத்தினுடைய அகலத்தின்படியே இருபதுமுழ நீளமும், நூற்றிருபதுமுழ உயரமுமாயிருந்தது; அதின் உட்புறத்தைப் பசும்பொன்தகட்டால் மூடினான்.
Cross references
Original words (Hebrew)
Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.