Numbers 27:10 in Tamil

அவனுக்குச் சகோதரரும் இல்லாதிருந்தால், அவனுக்குரிய சுதந்தரத்தை அவன் தகப்பனுடைய சகோதரருக்குக்கொடுக்கவேண்டும்.

Avanukkus sagothararum illaathirunthaal, avanukkuriya suthantharaththai avan thagappanudaiya sagothararukkukkodukkavaendum.

எண்ணாகமம் 27:10 · OV

Numbers 27:10 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version: அவனுக்குச் சகோதரர்களும் இல்லாமல் இருந்தால், அவனுக்குரிய சுதந்தரத்தை அவன் தகப்பனுடைய சகோதரர்களுக்குக் கொடுக்கவேண்டும்.
Open Tamil Contemporary Version: அவனுக்குச் சகோதரர்களும் இல்லாவிட்டால், அவனுடைய சொத்துரிமையை அவனுடைய தகப்பனின் சகோதரர்களிடம் கொடுக்கவேண்டும்.
Tamil Easy Reading Version: ஒருவனுக்குச் சகோதரர்களும் இல்லாவிட்டால் அவனுக்குரிய அனைத்தும் அவனது தந்தையின் சகோதரர்களுக்கு உரியதாகும்.

Numbers 27:10 in English

King James Version (KJV): And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.
World English Bible (WEB): If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father’s brothers.
American Standard Version (ASV): And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.
Bible in Basic English (BBE): And if he has no brothers, then give his heritage to his father's brothers.
Darby Translation (DBY): And if he have no brethren, ye shall give his inheritance unto his father's brethren.
Webster's Bible (WBS): And if he shall have no brethren, then ye shall give his inheritance to his father's brethren.
Young's Literal Translation (YLT): and if he have no brethren, then ye have given his inheritance to his father's brethren;

Read in context

8மேலும் நீ இஸ்ரவேல் புத்திரரை நோக்கி: ஒருவன் குமாரன் இல்லாமல் மரித்தால், அவனுக்குரிய சுதந்தரத்தை அவன் குமாரத்திக்குக் கொடுக்கவேண்டும்.
9அவனுக்குக் குமாரத்தியும் இல்லாதிருந்தால், அவனுக்குரிய சுதந்தரத்தை அவன் சகோதரனுக்குக் கொடுக்கவேண்டும்.
10அவனுக்குச் சகோதரரும் இல்லாதிருந்தால், அவனுக்குரிய சுதந்தரத்தை அவன் தகப்பனுடைய சகோதரருக்குக்கொடுக்கவேண்டும்.
11அவன் தகப்பனுக்குச் சகோதரர் இல்லாதிருந்தால், அவனுக்குரிய சுதந்தரத்தை அவன் வம்சத்தில் அவனுக்குக் கிட்டின உறவின்முறையானுக்குச் சுதந்தரமாகக் கொடுக்கவேண்டும்; இது, கர்த்தர் மோசேக்குக் கட்டளையிட்டபடியே, இஸ்ரவேல் புத்திரருக்கு நியாயவிதிப்பிரமாணமாய் இருக்கக்கடவது என்று சொல் என்றார்.
12பின்பு கர்த்தர் மோசேயை நோக்கி: நீ இந்த அபாரீம் மலையில் ஏறி, நான் இஸ்ரவேல் புத்திரருக்குக் கொடுத்த தேசத்தைப் பார்.

Read all of Numbers 27

Original words (Hebrew)

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.