1 Chronicles · chapter 8 · verse 28
1 Chronicles 8:28 in Hindi
ये अपनी अपनी पीढ़ी में अपने अपने पितरों के घरानों में मुख्य पुरूष और प्रधान थे, ये यरूशलेम में रहते थे।
Ye apanee apanee peedhee mem apane apane pitarom ke gharaanom mem mukhy puroosh aur pradhaan the, ye yarooshalem mem rahate the.
1 Chronicles 8:28 in English
- King James Version (KJV)
- These [were] heads of the fathers, by their generations, chief [men]. These dwelt in Jerusalem.
- World English Bible (WEB)
- These were heads of fathers’ households throughout their generations, chief men. These lived in Jerusalem.
- American Standard Version (ASV)
- These were heads of fathers’ [houses] throughout their generations, chief men: these dwelt in Jerusalem.
- Bible in Basic English (BBE)
- These were heads of families in their generations; chief men: these were living in Jerusalem.
- Darby Translation (DBY)
- These were the chief fathers, according to their generations, principal men; these dwelt in Jerusalem.
- Webster's Bible (WBS)
- These [were] heads of the fathers, by their generations, chief [men] . These dwelt in Jerusalem.
- Young's Literal Translation (YLT)
- These [are] heads of fathers, by their generations, heads; these dwelt in Jerusalem.
Read in context
- 26और शमशरै, शहर्याह, अतल्याह।
- 27योरेश्याह, एलिरयाह और जिक्र जो यरोहाम के पुत्रा थे।
- 28ये अपनी अपनी पीढ़ी में अपने अपने पितरों के घरानों में मुख्य पुरूष और प्रधान थे, ये यरूशलेम में रहते थे।
- 29और गिबोन में गिबोन का पिता रहता था, जिसकी पत्नी का ताम माका था।
- 30और उसका जेठा पुत्रा अब्दोन था, फिर शूर, कीश, बाल, नादाब।
Cross references
- Judges 1:21 न्यायियों 1:21और यरूशलेम में रहनेवाले यबूसियों को बिन्यामीनियों ने न निकाला; इसलिये यबूसी आज के दिन तक यरूशलेम में बिन्यामीनियों के संग रहते हैं।।
- Nehemiah 11:1 नहेमायाह 11:1प्रजा के हाकिम तो यरूशलेम में रहते थे, और शेष लोगों ने यह ठहराने के लिये चिटि्ठयां डालीं, कि दस में से एक मनुष्य यरूशलेम में, जो पवित्रा नगर है, बस जाएं; और नौ मनुष्य और और नगरों में बसें।
- Joshua 18:28 यहोशू 18:28सेला, एलेप, यबूस (जो यरूशलेम भी कहलाता है), गिबल और किर्यत; ये चौदह नगर और इनके गांव उन्हें मिले। बिन्यामीनियों का भाग उनके कुलों के अनुसार यही ठहरा।।
- Nehemiah 11:7–9 नहेमायाह 11:7–9और बिन्यामीनियों में से सल्लू जो मशुल्लाम का पुत्रा था, यह योएद का पुत्रा, यह पदायाह का पुत्रा था, यह कोलायाह का पुत्रा यह मासेयाह का पुत्रा, यह इतीएह का पुत्रा, यह यशायाह का पुत्रा था। और उसके बाद गब्यै सल्लै जिनके साथ नौ सौ अट्ठाईस पुरूष थे। इनका रखवाल जिक्री का पुत्रा योएल था, और हस्सनूआ का पुत्रा यहूदा नगर के प्रधान का नायब था।
- Joshua 15:63 यहोशू 15:63यरूशलेम के निवासी यबूसियों को यहूदी न निकाल सके; इसलिये आज के दिन तक यबूसी यहूदियों के संग यरूशलेम में रहते हैं।।