1 Corinthians · chapter 6 · verse 8
1 Corinthians 6:8 in Hindi
बरन अन्याय करते और हानि पहुंचाते हो, और वह भी भाइयों को।
Baran anyaay karate aur haani pahunchaate ho, aur vah bhee bhaaiyom ko.
1 Corinthians 6:8 in English
- King James Version (KJV)
- Nay, ye do wrong, and defraud, and that [your] brethren.
- World English Bible (WEB)
- No, but you yourselves do wrong and defraud, and that against your brothers.
- American Standard Version (ASV)
- Nay, but ye yourselves do wrong, and defraud, and that [your] brethren.
- Bible in Basic English (BBE)
- So far from doing this, you yourselves do wrong and take your brothers' property.
- Darby Translation (DBY)
- But ye do wrong, and defraud, and this [your] brethren.
- Webster's Bible (WBS)
- But ye do wrong, and defraud, and that [your] brethren.
- Young's Literal Translation (YLT)
- but ye — ye do injustice, and ye defraud, and these — brethren!
Read in context
- 6बरन भाई भाई में मुक मा होता है, और वह भी अविश्वासियों के साम्हने।
- 7परन्तु सचमुच तुम में बड़ा दोष तो यह है, कि आपस में मुक मा करते हो: बरन अन्याय क्यों नहीं सहते? अपनी हानि क्यों नहीं सहते?
- 8बरन अन्याय करते और हानि पहुंचाते हो, और वह भी भाइयों को।
- 9क्या तुम नहीं जानते, कि अन्यायी लोग परमेश्वर के राज्य के वारिस न होंगे? धोखा न खाओ, न वेश्यागामी, न मूत्तिपूजक, न परस्त्रीगामी, न लुच्चे, न पुरूषगामी।
- 10न चोर, न लोभी, न पियक्कड़, न गाली देनेवाले, न अन्धेर करनेवाले परमेश्वर के राज्य के वारिस होंगे।
Cross references
- 1 Thessalonians 4:6 1 थिस्सलुनीकियों 4:6कि इस बात में कोई अपने भाई को न ठगे, और न उस पर दांव चलाए, क्योंकि प्रभु इस सब बातों का पलटा लेनेवाला है; जैसा कि हम ने पहिले तुम से कहा, और चिताया भी था।
- Colossians 3:25 कुलुस्सियों 3:25क्योंकि जो बुरा करता है, वह अपनी बुराई का फल पाएगा; वहां किसी का पक्षपात नहीं।
- Micah 2:2 मीका 2:2वे खेतों का लालच करके उन्हें छली लेते हैं, और घरों का लालच करके उन्हें भी ले लेते हैं; और उसके घराने समेत पुरूष पर, और उसके निज भाग समेत किसी पुरूष पर अन्धेर और अत्याचार कहते हैं।
- James 5:4 याकूब 5:4देखो, जिन मजदूरों ने तुम्हारे खेत काटे, उन की वह मजदूरी जो तुम ने धोखा देकर रख ली है चिल्ला रही है, और लवने वालों की दोहाई, सेनाओं के प्रभु के कानों तक पहुंच गई है।
- Mark 10:19 मरकुस 10:19तू आज्ञाओं को तो जानता है; हत्या न करना, व्यभिचार न करना, चोरी न करना, झूठी गवाही न देना, छल न करना, अपने पिता और अपनी माता का आदर करना।
- Malachi 3:5 मलाकी 3:5तब मैं न्याय करने को तुम्हारे निकट आऊंगा; और टोन्हों, और व्यभिचारियों, और झूठी किरिया खानेवालों के विरूद्ध, और जो मजदूर की मजदूरी को दबाते, और विधवा और अनाथों पर अन्धेर करते, और परदेशी का न्याय बिगाड़ते, और मेरा भय नहीं मानते, उन सभों के विरूद्ध मैं तुरन्त साक्षी दूंगा, सेनाओं के यहोवा का यही वचन है।।
- Leviticus 19:13 लैव्यव्यवस्था 19:13एक दूसरे पर अन्धेर न करना, और न एक दूसरे को लूट लेना। और मजदूर की मजदूरी तेरे पास सारी रात बिहान तक न रहने पाएं।