2 Chronicles · chapter 25 · verse 6
2 Chronicles 25:6 in Hindi
फिर उस ने एक लाख इस्राएली शूरवीरों को भी एक सौ किक्कार चान्दी देकर बुलवा रखा।
Phir us ne ek laakh israaelee shooraveerom ko bhee ek sau kikkaar chaandee dekar bulavaa rakhaa.
2 Chronicles 25:6 in English
- King James Version (KJV)
- He hired also an hundred thousand mighty men of valour out of Israel for an hundred talents of silver.
- World English Bible (WEB)
- He also hired one hundred thousand mighty men of valor out of Israel for one hundred talents of silver.
- American Standard Version (ASV)
- He hired also a hundred thousand mighty men of valor out of Israel for a hundred talents of silver.
- Bible in Basic English (BBE)
- And for a hundred talents of silver, he got a hundred thousand fighting-men from Israel.
- Darby Translation (DBY)
- He hired also a hundred thousand mighty men of valour out of Israel for a hundred talents of silver.
- Webster's Bible (WBS)
- He hired also a hundred thousand mighty men of valor out of Israel for a hundred talents of silver.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And he hireth out of Israel a hundred thousand mighty ones of valour, with a hundred talents of silver;
Read in context
- 4परन्तु उस ने उनके लड़केवालों को न मारा क्योंकि उस ने यहोवा की उस आज्ञा के अनुसार किया, जो मूसा की रयवस्था की पुस्तक में लिखी है, कि पुत्रा के कारण पिता न मार डाला जाए, और न पिता के कारण पुत्रा मार डाला जाए, जिस ने पाप किया हो वही उस पाप के कारण मार डाला जाए।
- 5और अमस्याह ने यहूदा को वरन सारे यहूदियों और बिन्यामीनियों को इकट्ठा करके उनको, पितरों के घरानों के अनुसार सहस्रपतियों और शतपतियों के अधिकार में ठहराया; और उन में से जितनों की अवस्था बीस वर्ष की अथवा उस से अधिक थी, उनकी गिनती करके तीन लाख भाला चलानेवाले और ढाल उठानेवाले बड़े बड़े योठ्ठा पाए।
- 6फिर उस ने एक लाख इस्राएली शूरवीरों को भी एक सौ किक्कार चान्दी देकर बुलवा रखा।
- 7परन्तु परमेश्वर के एक जन ने उसके पास आकर कहा, हे राजा इस्राएल की सेना तेरे साथ जाने न पाए; क्योंकि यहोवा इस्राएल अर्थात् एप्रैम की कुल सन्तान के संग नहीं रहता।
- 8यदि तू जाकर पुरूषार्थ करे; और युठ्ठ के लिये हियाव वान्धे, तौभी परमेश्वर तुझे शत्रुओं के साम्हने गिराएगा, क्योंकि सहायता करने और गिरा देने दोनों में परमेश्वर सामथ है।