2 Chronicles · chapter 35 · verse 19
2 Chronicles 35:19 in Hindi
यह फसह योशिरयाह के राज्य के अठारहवें वर्ष में मनाया गया।
Yah phasah yoshirayaah ke raajy ke athaarahavem varsh mem manaayaa gayaa.
2 Chronicles 35:19 in English
- King James Version (KJV)
- In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover kept.
- World English Bible (WEB)
- This Passover was kept in the eighteenth year of the reign of Josiah.
- American Standard Version (ASV)
- In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover kept.
- Bible in Basic English (BBE)
- In the eighteenth year of the rule of Josiah this Passover was kept.
- Darby Translation (DBY)
- In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover holden.
- Webster's Bible (WBS)
- In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover kept.
- Young's Literal Translation (YLT)
- In the eighteenth year of the reign of Josiah hath this passover been made.
Read in context
- 17जो इस्राएली वहां उपस्थित थे उन्हों ने फसह को उसी समय और अखमीरी रोटी के पर्व को सात दिन तक माना।
- 18इस फसह के बराबर शमूएल नबी के दिनों से इस्राएल में कोई फसह मनाया न गया था, और न इस्राएल के किसी राजा ने ऐसा मनाया, जैसा योशिरयाह और याजकों, लेवियों और जितने यहूदी और इस्राएली उपस्थित थे, उनहों ने और यरूशलेम के निवासियों ने मनाया।
- 19यह फसह योशिरयाह के राज्य के अठारहवें वर्ष में मनाया गया।
- 20इसके बाद जब योशिरयाह भवन को तैयार कर चुका, तब मिस्र के राजा नको ने परात के पास के कुर्कमीश नगर से लड़ने को चढ़ाई की और योशिरयाह उसका साम्हना करने को गया।
- 21परन्तु उस ने उसके पास दूतों से कहला भेजा, कि हे यहूदा के राजा मेरा तुझ से क्या काम! आज मैं तुझ पर नहीं उसी कुल पर चढ़ाई कर रहा हूँ, जिसके साथ मैं युठ्ठ करता हूँ; फिर परमेश्वर ने मुझ से फुत करने को कहा है। इसलिये परमेश्वर जो मेरे संग है, उससे अलग रह, कहीं ऐसा न हो कि वह तुझे नाश करे।