Daniel · chapter 7 · verse 12

Daniel 7:12 in Hindi

और रहे हुए जन्तुओं का अधिकार ले लिया गया, परन्तु उनका प्राण कुछ समय के लिये बचाया गया।

Aur rahe hue jantuom kaa adhikaar le liyaa gayaa, parantu unakaa praan kuchh samay ke liye bachaayaa gayaa.

दानिय्येल 7:12 · BSI

Daniel 7:12 in English

King James Version (KJV): As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.
World English Bible (WEB): As for the rest of the animals, their dominion was taken away; yet their lives were prolonged for a season and a time.
American Standard Version (ASV): And as for the rest of the beasts, their dominion was taken away: yet their lives were prolonged for a season and a time.
Bible in Basic English (BBE): As for the rest of the beasts, their authority was taken away: but they let them go on living for a measure of time.
Darby Translation (DBY): As for the rest of the beasts, their dominion was taken away; but their lives were prolonged for a season and a time.
Webster's Bible (WBS): As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.
Young's Literal Translation (YLT): and the rest of the beasts have caused their dominion to pass away, and a prolongation in life is given to them, till a season and a time.

Read in context

10उस प्राचीन के सम्मुख से आग की धारा निकलकर बह रही थी; फिर हजारों हजार लोग उसकी सेवा टहल कर रहे थे, और लाखों लाख लोग उसके साम्हने हाजिर थे; फिर न्यायी बैठ गए, और पुस्तकें खोली गईं।
11उस समय उस सींग का बड़ा बोल सुनकर मैं देखता रहा, और देखते देखते अन्त में देखा कि वह जन्तु घात किया गया, और उसका शरीर धधकती हुई आग में भस्म किया गया।
12और रहे हुए जन्तुओं का अधिकार ले लिया गया, परन्तु उनका प्राण कुछ समय के लिये बचाया गया।
13मैं ने रात में स्वप्न में देखा, और देखो, मनुष्य के सन्तान सा कोई आकाश के बादलों समेत आ रहा था, और वह उस अति प्राचीन के पास पहुंचा, और उसको वे उसके समीप लाए।
14तब उसको ऐसी प्रभुता, महिमा और राज्य दिया गया, कि देश- देश और जाति- जाति के लोग और भिन्न- भिन्न भाषा बालनेवाले सब उसके अधीन हों; उसकी प्रभुता सदा तक अटल, और उसका राज्य अविनाशी ठहरा।।

Read all of Daniel 7

Cross references

Daniel 8:7 दानिय्येल 8:7मैं ने देखा कि वह मेढ़े के निकट आकर उस पर झुंझलाया; और मेढ़े को मारकर उसके दोनों सींगों को तोड़ दिया; और उसका साम्हना करने को मेढ़े का कुछ भी वश न चला; तब बकरे ने उसको भूमि पर गिराकर रौंद डाला; और मेढ़े को उसके हाथ से छुड़ानेवाला कोई न मिला।

Original words (Hebrew)

Daniel 7:12 in Tamil