Deuteronomy · chapter 19 · verse 7
Deuteronomy 19:7 in Hindi
इसलिये मैं तुझे यह आज्ञा देता हूं, कि अपने लिये तीन नगर अलग कर रखना।
Isaliye maim tujhe yah aajnyaa detaa hoom, ki apane liye teen nagar alag kar rakhanaa.
Deuteronomy 19:7 in English
- King James Version (KJV)
- Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee.
- World English Bible (WEB)
- Therefore I command you to set apart three cities for yourselves.
- American Standard Version (ASV)
- Wherefore I command thee, saying, Thou shalt set apart three cities for thee.
- Bible in Basic English (BBE)
- And so I am ordering you to see that three towns are marked out for this purpose.
- Darby Translation (DBY)
- Therefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thyself.
- Webster's Bible (WBS)
- Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee.
- Young's Literal Translation (YLT)
- therefore I am commanding thee, saying, Three cities thou dost separate to thee.
Read in context
- 5जैसे कोई किसी के संग लकड़ी काटने को जंगल में जाए, और वृक्ष काटने को कुल्हाड़ी हाथ से उठाए, और कुल्हाड़ी बेंट से निकल कर उस भाई को ऐसी लगे कि वह मर जाए तो वह उस नगरों में से किसी में भाग कर जीवित रहे;
- 6ऐसा न हो कि मार्ग की लम्बाई के कारण खून का पलटा लेने वाला अपने क्रोध के ज्वलन में उसका पीछा कर के उसको जा पकड़े, और मार डाले, यद्यपि वह प्राणदण्ड के योग्य नहीं, क्योंकि उस से बैर नहीं रखता था।
- 7इसलिये मैं तुझे यह आज्ञा देता हूं, कि अपने लिये तीन नगर अलग कर रखना।
- 8और यदि तेरा परमेश्वर यहोवा उस शपथ के अनुसार जो उसने तेरे पूर्वजों से खाई थी तेरे सिवानों को बढ़ाकर वह सारा देश तुझे दे, जिसके देने का वचन उसने तेरे पूर्वजों को दिया था
- 9यदि तू इन सब आज्ञाओं के मानने में जिन्हें मैं आज तुझ को सुनाता हूं चौकसी करे, और अपने परमेश्वर यहोवा से प्रेम रखे और सदा उसके मार्गों पर चलता रहे तो इन तीन नगरों से अधिक और भी तीन नगर अलग कर देना,