Deuteronomy · chapter 5 · verse 13

Deuteronomy 5:13 in Hindi

छ: दिन तो परिश्रम करके अपना सारा कामकाज करना;

Chha: din to parishram karake apanaa saaraa kaamakaaj karanaa;

व्यवस्थाविवरण 5:13 · BSI

Deuteronomy 5:13 in English

King James Version (KJV): Six days thou shalt labour, and do all thy work:
World English Bible (WEB): You shall labor six days, and do all your work;
American Standard Version (ASV): Six days shalt thou labor, and do all thy work;
Bible in Basic English (BBE): On six days do all your work:
Darby Translation (DBY): Six days shalt thou labour, and do all thy work;
Webster's Bible (WBS): Six days thou shalt labor, and do all thy work:
Young's Literal Translation (YLT): six days thou dost labour, and hast done all thy work,

Read in context

11तू अपने परमेश्वर यहोवा का नाम व्यर्थ न लेना; क्योंकि जो यहोवा का नाम व्यर्थ ले वह उनको निर्दोष न ठहराएगा।।
12तू विश्रामदिन को मानकर पवित्रा रखना, जैसे तेरे परमेश्वर यहोवा ने तुझे आज्ञा दी।
13छ: दिन तो परिश्रम करके अपना सारा कामकाज करना;
14परन्तु सातवां दिन तेरे परमेश्वर यहोवा के लिये विश्रामदिन है; उस में न तू किसी भांति का कामकाज करना, न तेरा बेटा, न तेरी बेटी, न तेरा दास, न तेरी दासी, न तेरा बैल, न तेरा गदहा, न तेरा कोई पशु, न कोई परदेशी भी जो तेरे फाटकों के भीतर हो; जिस से तेरा दास और तेरी दासी भी तेरी नाई विश्राम करे।
15और इस बात को स्मरण रखना कि मि देश में तू आप दास था, और वहां से तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे बलवन्त हाथ और बढ़ाई हुई भुजा के द्वारा निकाल लाया; इस कारण तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे विश्रामदिन मानने की आज्ञा देता है।।

Read all of Deuteronomy 5

Cross references

Original words (Hebrew)

Deuteronomy 5:13 in Tamil