Ecclesiastes · chapter 2 · verse 9
Ecclesiastes 2:9 in Hindi
इस प्रकार मैं अपने से पहिले के सब यरूशलेमवासियों से अधिक महान और धनाढय हो गया; तौभी मेरी बुद्धि ठिकाने रही।
Is prakaar maim apane se pahile ke sab yarooshalemavaasiyom se adhik mahaan aur dhanaadhay ho gayaa; taubhee meree buddhi thikaane rahee.
Ecclesiastes 2:9 in English
- King James Version (KJV)
- So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
- World English Bible (WEB)
- So I was great, and increased more than all who were before me in Jerusalem. My wisdom also remained with me.
- American Standard Version (ASV)
- So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
- Bible in Basic English (BBE)
- And I became great; increasing more than all who had been before me in Jerusalem, and my wisdom was still with me.
- Darby Translation (DBY)
- And I became great, and increased more than all that had been before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
- Webster's Bible (WBS)
- So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And I became great, and increased above every one who had been before me in Jerusalem; also, my wisdom stood with me.
Read in context
- 7मैं ने दास और दासियां मोल लीं, और मेरे घर में दास भी उत्पन्न हुए; और जितने मुझ से पहिले यरूशलेम में थे उस ने कहीं अधिक गाय- बैल और भेड़- बकरियों का मैं स्वामी था।
- 8मैं ने चान्दी और सोना और राजाओं और प्रान्तों के बहुमूल्य पदार्थों का भी संग्रह किया; मैं ने अपने लिये गवैयों और गानेवालियों को रखा, और बहुत सी कामिनियां भी, जिन से मनुष्य सुख पाते हैं, अपनी कर लीं।।
- 9इस प्रकार मैं अपने से पहिले के सब यरूशलेमवासियों से अधिक महान और धनाढय हो गया; तौभी मेरी बुद्धि ठिकाने रही।
- 10और जितनी वस्तुओं के देखने की मैं ने लालसा की, उन सभों को देखने से मैं न रूका; मैं ने अपना मन किसी प्रकार का आनन्द भोगने से न रोका क्योंकि मेरा मन मेरे सब परिश्रम के कारण आनन्दित हुआ; और मेरे सब परिश्रम से मुझे यही भाग मिला।
- 11तब मैं ने फिर से अपने हाथों के सब कामों को, और अपने सब परिश्रम को देखा, तो क्या देखा कि सब कुछ व्यर्थ और वायु को पकड़ना है, और संसार में कोई लाभ नहीं।।
Cross references
- 1 Chronicles 29:25 1 इतिहास 29:25और यहोवा ने सुलैमान को सब इस्राएल के देखते बहुत बढ़ाया, और उसे ऐसा राजकीय ऐश्वर्य दिया, जैसा उस से पहिले इस्राएल के किसी राजा का न हुआ था।
- Ecclesiastes 1:16 सभोपदेशक 1:16मैं ने मन में कहा, देख, जितने यरूशलेम में मुझ से पहिले थे, उन सभों से मैं ने बहुत अधिक बुद्धि प्राप्त की है; और मुझ को बहुत बुद्धि और ज्ञान मिल गया है।
- 1 Kings 10:23 1 राजा 10:23इस प्रकार राजा सुलैमान, धन और बुध्दि में पृथ्वी के सब राजाओं से बढ़कर हो गया।
- 2 Chronicles 9:22–23 2 इतिहास 9:22–23यों राजा सुलैमान धन और बुध्दि में पृथ्वी के सब राजाओं से बढ़कर हो गया। और पृथ्वी के सब राजा सुलैमान की उस बुध्दि की बातें सुनने को जो परमेश्वर ने उसके मन में उपजाई थीं उसका दर्शन करना चाहते थे।
- 1 Kings 10:7 1 राजा 10:7परन्तु जब तक मैं ने आप ही आकर अपनी आंखों से यह न देखा, तब तक मैं ने उन बातों की प्रतीत न की, परन्तु इसका आधा भी मुझे न बताया गया था; तेरी बुध्दिमानी और कल्याण उस की त्त से भी बढ़कर है, जो मैं ने सुनी थी।
- 1 Kings 3:12 1 राजा 3:12मैं तेरे वचन के अनुसार करता हूँ, तुझे बुध्दि और विवेक से भरा मन देता हूँ, यहा तक कि तेरे समान न तो तुझ से पहिले कोई कभी हुआ, और न बाद में कोई कभी होगा।
- 2 Chronicles 1:1 2 इतिहास 1:1दाऊद का पुत्रा सुलैमान राज्य में स्थिर हो गया, और उसका परमेश्वर यहोवा उसके संग रहा और उसको बहुत ही बढ़ाया।