Exodus · chapter 29 · verse 11
Exodus 29:11 in Hindi
तब उस बछड़े को यहोवा के सम्मुख मिलापवाले तम्बू के द्वार पर बलिदान करना,
Tab us bachhade ko yahovaa ke sammukh milaapavaale tamboo ke dvaar par balidaan karanaa,
Exodus 29:11 in English
- King James Version (KJV)
- And thou shalt kill the bullock before the LORD, [by] the door of the tabernacle of the congregation.
- World English Bible (WEB)
- You shall kill the bull before the LORD at the door of the Tent of Meeting.
- American Standard Version (ASV)
- And thou shalt kill the bullock before Jehovah, at the door of the tent of meeting.
- Bible in Basic English (BBE)
- And you are to put the ox to death before the Lord at the door of the Tent of meeting.
- Darby Translation (DBY)
- and thou shalt slaughter the bullock before Jehovah, at the entrance of the tent of meeting;
- Webster's Bible (WBS)
- And thou shalt kill the bullock before the LORD, [by] the door of the tabernacle of the congregation.
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'And thou hast slaughtered the bullock before Jehovah, at the opening of the tent of meeting,
Read in context
- 9और उसके अर्थात् हारून और उसके पुत्रों के कमर बान्धना और उनके सिर पर टोपियां रखना; जिस से याजक के पद पर सदा उनका हक रहे। इसी प्रकार हारून और उसके पुत्रों का संस्कार करना।
- 10और बछड़े को मिलापवाले तम्बू के साम्हने समीप ले आना। और हारून और उसके पुत्रा बछड़े के सिर पर अपने अपने हाथ रखें,
- 11तब उस बछड़े को यहोवा के सम्मुख मिलापवाले तम्बू के द्वार पर बलिदान करना,
- 12और बछड़े के लोहू में से कुछ लेकर अपनी उंगली से वेदी के सींगों पर लगाना, और शेष सब लोहू को वेदी के पाए पर उंडेल देना
- 13और जिस चरबी से अंतड़ियां ढपी रहती हैं, और जो झिल्ली कलेजे के ऊपर होती है, उनको और दोनो गुर्दों को उनके ऊपर की चरबी समेत लेकर सब को वेदी पर जलाना।
Cross references
- Leviticus 1:3–5 लैव्यव्यवस्था 1:3–5यदि वह गाय बैलों में से होमबलि करे, तो निर्दोष नर मिलापवाले तम्बू के द्वार पर चढ़ाए, कि यहोवा उसे ग्रहण करे। और वह अपना हाथ होमबलिपशु के सिर पर रखे, और वह उनके लिये प्रायश्चित्त करने को ग्रहण किया जाएगा। तब वह उस बछड़े को यहोवा के साम्हने बलि करे; और हारून के पुत्रा जो याजक हैं वे लोहू को समीप ले जाकर उस वेदी की चारों अलंगों पर छिड़के जो मिलापवाले तम्बू के द्वार पर है।
- Leviticus 9:8 लैव्यव्यवस्था 9:8इसलिये हारून ने वेदी के समीप जाकर अपने पापबलि के बछड़े को बलिदान किया।
- Leviticus 9:12 लैव्यव्यवस्था 9:12तब होमबलिपशु को बलिदान किया; और हारून के पुत्रों ने लोहू को उसके हाथ में दिया, और उस ने उसको वेदी पर चारों ओर छिड़क दिया।
- Leviticus 8:15 लैव्यव्यवस्था 8:15तब वह बलि किया गया, और मूसा ने लोहू को लेकर उंगली से वेदी के चारों सींगों पर लगाकर पवित्रा किया, और लोहू को वेदी के पाए पर उंडेल दिया, और उसके लिये प्रायश्चित्त करके उसको पवित्रा किया।
- Exodus 29:4 निर्गमन 29:4फिर हारून और उसके पुत्रों को मिलापवाले तम्बू के द्वार के समीप ले आकर जल से नहलाना।