Ezekiel · chapter 41 · verse 3
Ezekiel 41:3 in Hindi
तब उस ने भीतर जाकर द्वार के खम्भों को मापा, और दो दो हाथ का पाया; और द्वार छे हाथ का था; और द्वार की चौड़ाई सात हाथ की थी।
Tab us ne bheetar jaakar dvaar ke khambhom ko maapaa, aur do do haath kaa paayaa; aur dvaar chhe haath kaa thaa; aur dvaar kee chaudaaee saat haath kee thee.
Ezekiel 41:3 in English
- King James Version (KJV)
- Then went he inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits.
- World English Bible (WEB)
- Then he went inward and measured each post of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the width of the entrance, seven cubits.
- American Standard Version (ASV)
- Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the breadth of the entrance, seven cubits.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he went inside and took the measure of the uprights of the door-opening, two cubits: and the door-opening, six cubits; and the side-walls of the door-opening were seven cubits on one side and seven cubits on the other.
- Darby Translation (DBY)
- And he went inwards, and measured the post of the entry, two cubits; and the entry, six cubits; and the breadth of the entry, seven cubits.
- Webster's Bible (WBS)
- Then he went inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And he hath gone inward, and measureth the post of the opening two cubits, and the opening six cubits, and the breadth of the opening seven cubits.
Read in context
- 1फिर वह मुझे मन्दिर के पास ले गया, और उसके दोनों ओर के खम्भों को मापकर छेछे हाथ चौड़े पाया, यह तो तम्बू की चौड़ाई थी।
- 2और द्वार की चौड़ाई दस हाथ की थी, और द्वार की दोनों अलंगें पांच पांच हाथ की थीं; और उस ने मन्दिर की लम्बाई मापकर चालीस हाथ की, और उसकी चौड़ाई बीस हाथ की पाई।
- 3तब उस ने भीतर जाकर द्वार के खम्भों को मापा, और दो दो हाथ का पाया; और द्वार छे हाथ का था; और द्वार की चौड़ाई सात हाथ की थी।
- 4तब उस ने भीतर के भवन की लम्बाई और चौड़ाई मन्दिर के साम्हने मापकर बीस बीस हाथ की पाई; और उस ने मुझ से कहा, यह तो परमपवित्रा स्थान है।
- 5फिर उस ने भवन की भीत को मापकर छे हाथ की पाया, और भवन के आस पास चार चार हाथ चौड़ी बाहरी कोठरियां थीं।
Cross references
Original words (Hebrew)
- went · H935בּוֹא bôwʼ
- inward · H6441פְּנִימָה pᵉnîymâh
- measured · H4058מָדַד mâdad
- post · H352אַיִל ʼayil
- door · H6607פֶּתַח pethach
- two · H8147שְׁנַיִם shᵉnayim
- cubits · H520אַמָּה ʼammâh
- door · H6607פֶּתַח pethach
- six · H8337שֵׁשׁ shêsh
- cubits · H520אַמָּה ʼammâh
- breadth · H7341רֹחַב rôchab
- door · H6607פֶּתַח pethach
- seven · H7651שֶׁבַע shebaʻ
- cubits · H520אַמָּה ʼammâh