Ezra · chapter 8 · verse 27

Ezra 8:27 in Hindi

सौ किक्कार सोना, हाजार दर्कमोन के सोने के बीस कटोरे, और सोने सरीखे अनमोल चोखे चमकनेवाले पीतल के दो पात्रा लौलकर दे दिये।

Sau kikkaar sonaa, haajaar darkamon ke sone ke bees katore, aur sone sareekhe anamol chokhe chamakanevaale peetal ke do paatraa laulakar de diye.

एज्रा 8:27 · BSI

Ezra 8:27 in English

King James Version (KJV): Also twenty basons of gold, of a thousand drams; and two vessels of fine copper, precious as gold.
World English Bible (WEB): twenty bowls of gold weighing one thousand darics, and two vessels of fine bright bronze, precious as gold.
American Standard Version (ASV): and twenty bowls of gold, of a thousand darics; and two vessels of fine bright brass, precious as gold.
Bible in Basic English (BBE): And twenty gold basins, of a thousand darics, and two vessels of the best bright brass, equal in value to gold.
Darby Translation (DBY): and twenty basons of gold, of a thousand darics; and two vessels of shining copper, precious as gold.
Webster's Bible (WBS): Also twenty basins of gold, of a thousand drams; and two vessels of fine copper, precious as gold.
Young's Literal Translation (YLT): and basins of gold twenty, of a thousand drams, and two vessels of good shining brass, desirable as gold.

Read in context

25राजा और उसके मंत्रियों और उसके हाकिमों और जितने इस्राएली अपस्थित थे उन्हों ने हमारे परमेश्वर के भवन के लिये भेंट दिए थे, उन्हों तौलकर उनको दिया।
26अर्थात् मैं ने उनके हाथ में साढ़े छे सौ किक्कार चान्दी, सौ किक्कार चान्दी के पात्रा,
27सौ किक्कार सोना, हाजार दर्कमोन के सोने के बीस कटोरे, और सोने सरीखे अनमोल चोखे चमकनेवाले पीतल के दो पात्रा लौलकर दे दिये।
28और मैं ने उन से कहा, तुम तो यहोवा के लिये पवित्रा हो, और ये पात्रा भी पवित्रा हैं; और यह चान्दी और सोना भेंट का है, जो तुम्हारे पितरों के परमेश्वर यहोवा के लिये प्रसन्नता से दी गई।
29इसलिये जागते रहो, और जब तक तुम इन्हें यरूशलेम में प्रधान याजकों और लेवियों और इस्राएल के पितरों के घरानों के प्रधानों के साम्हने यहोवा के भवन की कोठरियों में तौलकर न दो, तब तक इनकी रक्षा करते रहो।

Read all of Ezra 8

Cross references

Lamentations 4:2 विलापगीत 4:2सिरयोन के उत्तम पुत्रा जो कुन्दन के तुल्य थे, वे कुम्हार के बनाए हुए मिट्टी के घड़ों के समान कैसे तुच्छ गिने गए हैं!

Original words (Hebrew)

Ezra 8:27 in Tamil