Jeremiah · chapter 26 · verse 14
Jeremiah 26:14 in Hindi
देखो, मैं तुम्हारे वश में हूँ; जो कुछ तुम्हारी दृष्टि में भला और ठीक हो वही मेरे साथ करो।
Dekho, maim tumhaare vash mem hoon; jo kuchh tumhaaree drushti mem bhalaa aur theek ho vahee mere saath karo.
Jeremiah 26:14 in English
- King James Version (KJV)
- As for me, behold, I [am] in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you.
- World English Bible (WEB)
- But as for me, behold, I am in your hand. Do with me what is good and right in your eyes.
- American Standard Version (ASV)
- But as for me, behold, I am in your hand: do with me as is good and right in your eyes.
- Bible in Basic English (BBE)
- As for me, here I am in your hands: do with me whatever seems good and right in your opinion.
- Darby Translation (DBY)
- But as for me, behold, I am in your hand; do unto me as seemeth good and right in your eyes:
- Webster's Bible (WBS)
- As for me, behold, I [am] in your hand: do with me as it seemeth good and meet to you.
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'And I, lo, I [am] in your hand, do to me as is good and as is right in your eyes;
Read in context
- 12तब यिर्मयाह ने सब हाकिमों और सब लोगों से कहा, जो वचन तुम ने सुने हैं, उसे यहोवा ही ने मुझे इस भवन और इस नगर के विरूद्ध भविष्यद्वाणी की रीति पर कहने के लिये भेज दिया है।
- 13इसलिये अब अपना चालचलन और अपने काम सुधारो, और अपने परमेश्वर यहोवा की बात मानो; तब यहोवा उस विपत्ति के विषय में जिसकी चर्चा उस ने तुम से की है, पछताएगा।
- 14देखो, मैं तुम्हारे वश में हूँ; जो कुछ तुम्हारी दृष्टि में भला और ठीक हो वही मेरे साथ करो।
- 15पर यह निश्चय जानो, कि, यदि तुम मुझे मार डालोगे, तो अपने को और इस नगर को और इसके निवासियों को निदष के हत्यारे बनाओगे; क्योंकि सचमुच यहोवा ने मुझे तुम्हारे पास ये सब वचन सुनाने के लिये भेजा हे।
- 16तब हाकिमों और सब लोगों ने याजकों और नबियों से कहा, यह मनुष्य प्राणदण्ड के योग्य नहीं है क्योंकि उस ने हमारे परमेश्वर यहोवा के नाम से हम से कहा है।
Cross references
- Joshua 9:25 यहोशू 9:25और अब हम तेरे वश में हैं, जैसा बर्ताव तुझे भला लगे और ठीक जान पड़े, वैसा ही व्यवहार हमारे साथ कर।
- Jeremiah 38:5 यिर्मयाह 38:5सिदकिरयाह राजा ने कहा, सुनो, वह तो तुम्हारे वश में हे; क्योंकि ऐसा नहीं हो सकता कि राजा तुम्हारे विरूद्व कुछ कर सके।
- 2 Samuel 15:26 2 शमूएल 15:26परन्तु यदि वह मुझ से ऐसा कहे, कि मैं तुझ से प्रसन्न नहीं, तौभी मैं हाजिर हूं, जैसा उसको भाए वैसा ही वह मेरे साथ बर्त्ताव करे।
- Daniel 3:16 दानिय्येल 3:16शद्रक, मेशक और अबेदनगो ने राजा से कहा, हे नबूकदनेस्सर, इस विषय में तुझे उत्तर देने का हमें कुछ प्रयोजन नहीं जान पड़ता।