Jeremiah · chapter 28 · verse 7
Jeremiah 28:7 in Hindi
तौभी मेरा यह वचन सुन, जो मैं तुझे और सब लोगों को कह सुनाता हूँ।
Taubhee meraa yah vachan sun, jo maim tujhe aur sab logom ko kah sunaataa hoon.
Jeremiah 28:7 in English
- King James Version (KJV)
- Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;
- World English Bible (WEB)
- Nevertheless listen now to this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people:
- American Standard Version (ASV)
- Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:
- Bible in Basic English (BBE)
- But still, give ear to this word which I am saying to you and to all the people:
- Darby Translation (DBY)
- Nevertheless, hear, I pray thee, this word which I speak in thine ears, and in the ears of all the people:
- Webster's Bible (WBS)
- Nevertheless, now hear thou this word that I speak in thy ears, and in the ears of all the people:
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'Only, hear, I pray thee, this word that I am speaking in thine ears, and in the ears of all the people.
Read in context
- 5तब यिर्मयाह नबी ने हनन्याह नबी से, याजकों और उन सब लोगों के साम्हने जो यहोवा के भवन में खड़े हुए थे कहा,
- 6आमीन! यहोवा ऐसा ही करे; जो बातें तू ने भविष्यद्वाणी करके कही हैं कि यहोवा के भवन के पात्रा और सब बंधुए बाबुल से इस स्थान में फिर आएंगे, अन्हें यहोवा पूरा करे।
- 7तौभी मेरा यह वचन सुन, जो मैं तुझे और सब लोगों को कह सुनाता हूँ।
- 8जो भविष्यद्वक्ता प्राचीनकाल से मेरे और तेरे पहिले होते आए थे, उन्हों ने तो बहुत से देशों और बड़े राज्यों के विरूद्ध युठ्ठ और विपत्ति और मरी के विषय भविष्यद्वाणी की थी।
- 9परन्तु जो भविष्यद्वक्ता कुशल के विषय भविष्यद्वाणी करे, तो जब उसका वचन पूरा हो, तब ही उस भविष्यद्वक्ता के विष्य यह निश्चय हो जाएगा कि यह सचमुच यहोवा का भेजा हुआ है।