Jeremiah · chapter 42 · verse 7
Jeremiah 42:7 in Hindi
दस दिन के बीतने पर यहोवा का वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा।
Das din ke beetane par yahovaa kaa vachan yirmayaah ke paas pahunchaa.
Jeremiah 42:7 in English
- King James Version (KJV)
- And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came unto Jeremiah.
- World English Bible (WEB)
- After ten days, the LORD’s word came to Jeremiah.
- American Standard Version (ASV)
- And it came to pass after ten days, that the word of Jehovah came unto Jeremiah.
- Bible in Basic English (BBE)
- And it came about that after ten days the word of the Lord came to Jeremiah.
- Darby Translation (DBY)
- And it came to pass at the end of ten days, that the word of Jehovah came unto Jeremiah.
- Webster's Bible (WBS)
- And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came to Jeremiah.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And it cometh to pass, at the end of ten days, that there is a word of Jehovah unto Jeremiah,
Read in context
- 5तब उन्हों ने यिर्मयाह से कहा, यदि तेरा परमेश्वर यहोवा तेरे द्वारा हमारे पास कोई वचन पहुंचाए और हम उसके अनुसार न करें, तो यहोवा हमारे बीच में सच्चा और विश्वासयोग्य साक्षी ठहरे।
- 6चाहे वह भली बात हो, चाहे बुरी, तौभी हम अपने परमेश्वर यहोवा की आज्ञा, जिसके पास हम तुझे भेजते हैं, मानेंगे, क्योंकि जब हम अपने परमेश्वर यहोवा की बात मानें तब हमारा भला हो।
- 7दस दिन के बीतने पर यहोवा का वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा।
- 8तब उस ने कारेह के पुत्रा योहानान को, उसके साथ के दलों के प्रधानों को, और छोटे से लेकर बड़े तक जितने लोग थे, उन सभों को बुलाकर उन से कहा,
- 9इस्राएल का परमेश्वर यहोवा, जिसके पास तुम ने मुझ को इसलिये भेजा कि मैं तुम्हारी बिनती उसके आगे कह सुनाऊं, वह यों कहता है,
Cross references
- Psalm 27:14 भजन संहिता 27:14यहोवा की बाट जोहता रह; हियाव बान्ध और तेरा हृदय दृढ़ रहे; हां, यहोवा ही की बाट जोहता रह!
- Isaiah 28:16 यशायाह 28:16इसलिये प्रभु यहोवा यों कहता है, देखो, मैं ने सिरयोन में नेव का पत्थर रखा है, एक परखा हुआ पत्थर, कोने का अनमोल और अति दृढ़ नेव के योग्य पत्थर: और जो कोई विश्वास रखे वह उतावली न करेगा।
- Habakkuk 2:3 हबक्कूक 2:3क्योंकि इस दर्शन की बात नियत समय में पूरी होनेवाली है, वरन इसके पूरे होने के समय वेग से आता है; इस में धोखा न होगा। चाहे इस में विलम्ब भी हो, तौीाी उसकी बाट जाहते रहना; क्योंकि वह निश्चय पूरी होगी और उस में देन न होगी।