John · chapter 12 · verse 46

John 12:46 in Hindi

मैं जगत में ज्योति होकर आया हूं ताकि जो कोई मुझ पर विश्वास करे, वह अन्धकार में ने रहे।

Maim jagat mem jyoti hokar aayaa hoom taaki jo koee mujh par vishvaas kare, vah andhakaar mem ne rahe.

यूहन्ना 12:46 · BSI

John 12:46 in English

King James Version (KJV): I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.
World English Bible (WEB): I have come as a light into the world, that whoever believes in me may not remain in the darkness.
American Standard Version (ASV): I am come a light into the world, that whosoever believeth on me may not abide in the darkness.
Bible in Basic English (BBE): I have come as a light into the world, so that no one who has faith in me will go on living in the dark.
Darby Translation (DBY): I am come into the world [as] light, that every one that believes on me may not abide in darkness;
Webster's Bible (WBS): I am come a light into the world, that whoever believeth on me should not abide in darkness.
Young's Literal Translation (YLT): I a light to the world have come, that every one who is believing in me — in the darkness may not remain;

44यीशु ने पुकारकर कहा, जो मुझ पर विश्वास करता है, वह मुझ पर नहीं, बरन मेरे भेजनेवाले पर विश्वास करता है।
45और जो मुझे देखता है, वह मेरे भेजनेवाले को देखता है।
46मैं जगत में ज्योति होकर आया हूं ताकि जो कोई मुझ पर विश्वास करे, वह अन्धकार में ने रहे।
47यदि कोई मेरी बातें सुनकर न माने, तो मैं उसे दोषी नहीं ठहराता, क्योंकि मैं जगत को दोषी ठहराने के लिये नहीं, परन्तु जगत का उद्धार करने के लिये आया हूं।
48जो मुझे तुच्छ जानता है और मेरी बातें ग्रहण नहीं करता है उस को दोषी ठहरानेवाला तो एक है: अर्थात् जो वचन मैं ने कहा है, वह पिछले दिन में उसे दोषी ठहराएगा।