Joshua · chapter 16 · verse 9
Joshua 16:9 in Hindi
और मनश्शेइयों के भाग के बीच भी कई एक नगर अपने अपने गांवों समेत एप्रैमियों के लिये अलग किये गए।
Aur manashsheiyom ke bhaag ke beech bhee kaee ek nagar apane apane gaanvom samet epraimiyom ke liye alag kiye gae.
Joshua 16:9 in English
- King James Version (KJV)
- And the separate cities for the children of Ephraim [were] among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
- World English Bible (WEB)
- together with the cities which were set apart for the children of Ephraim in the middle of the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
- American Standard Version (ASV)
- together with the cities which were set apart for the children of Ephraim in the midst of the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
- Bible in Basic English (BBE)
- Together with the towns marked out for the children of Ephraim in the heritage of Manasseh, all the towns with their unwalled places.
- Darby Translation (DBY)
- with the cities that were set apart for the children of Ephraim in the midst of the inheritance of the children of Manasseh, all the cities and their hamlets.
- Webster's Bible (WBS)
- And the separate cities for the children of Ephraim [were] among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And the separate cities of the sons of Ephraim [are] in the midst of the inheritance of the sons of Manasseh, all the cities and their villages;
Read in context
- 7फिर यानोह से वह अतारोत और नारा को उतरता हुआ यरीहो के पास होकर यरदन पर निकला।
- 8फिर वही सिवाना तप्पूह से निकलकर, और पश्चिम की ओर जाकर, काना के नाले तक होकर समुद्र पर निकला। एप्रैमियों के गोत्रा का भाग उनके कुलों के अनुसार यही ठहरा।
- 9और मनश्शेइयों के भाग के बीच भी कई एक नगर अपने अपने गांवों समेत एप्रैमियों के लिये अलग किये गए।
- 10परन्तु जो कनानी गेजेर में बसे थे उनको एप्रैमियों ने वहां से नहीं निकाला; इसलिये वे कनानी उनके बीच आज के दिन तक बसे हैं, और बेगारी में दास के समान काम करते हैं।।