Joshua · chapter 19 · verse 46
Joshua 19:46 in Hindi
मेयर्कोन, और रक्कोन ठहरे, और यापो के साम्हने का सिवाना भी उनका था।
Meyarkon, aur rakkon thahare, aur yaapo ke saamhane kaa sivaanaa bhee unakaa thaa.
Joshua 19:46 in English
- King James Version (KJV)
- And Me-jarkon, and Rakkon, with the border before Japho.
- World English Bible (WEB)
- Me Jarkon, and Rakkon, with the border opposite Joppa.
- American Standard Version (ASV)
- and Me-jarkon, and Rakkon, with the border over against Joppa.
- Bible in Basic English (BBE)
- And on the west was ... opposite Joppa.
- Darby Translation (DBY)
- and Me-jarkon, and Rakkon, with the border over against Japho.
- Webster's Bible (WBS)
- And Me-jarkon, and Rakkon, with the border before Japho.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and Me-Jarkon, and Rakkon, with the border over-against Japho.
Read in context
- 44एलतके, गिब्बतोन, बालात,
- 45यहूद, बनेबराक, गत्रिम्मोन,
- 46मेयर्कोन, और रक्कोन ठहरे, और यापो के साम्हने का सिवाना भी उनका था।
- 47और दानियों का भाग इस से अधिक हो गया, अर्थात दानी लेशेम पर चढ़कर उस से लड़े, और उसे ले कर तलवार से मार डाला, और उसको अपने अधिकार में करके उस में बस गए, और अपने मूलपुरूष के नाम पर लेशेम का नाम दान रखा।
- 48कुलों के अुनसार दानियों के गोत्र का भाग नगरों और गांवों समेत यही ठहरा॥
Cross references
- 2 Chronicles 2:16 2 इतिहास 2:16और हम लोग जितनी लकड़ी का तुझे प्रयोजन हो उतनी लबानोन पर से काटेंगे, और बेड़े बनवाकर समुद्र के मार्ग से जापा को पहुचाएंगे, और तू उसे यरूशलेम को ले जाना।
- Acts 9:43 प्रेरितों के काम 9:43और पतरस याफा में शमौन नाम किसी चमड़े के धन्धा करनेवाले के यहां बहुत दिन तक रहा।।
- Acts 10:8 प्रेरितों के काम 10:8और उन्हें सब बातें बता कर याफा को भेजा॥
- Jonah 1:3 योना 1:3परन्तु योना यहोवा के सम्मुख से तर्शीश को भाग जाने के लिये उठा, और यापो नगर केा जाकर तर्शीश जानेवाला एक जहाज पाया; और भाड़ा देकर उस पर चढ़ गया कि उनके साथ होकर यहोवा के सम्मुख से तर्शीश को चला जाए।।
- Acts 9:36 प्रेरितों के काम 9:36याफा में तबीता अर्थात् दोरकास नाम एक विश्वासिनी रहती थी, वह बहुतेरे भले भले काम और दान किया करती थी।