Joshua · chapter 21 · verse 22
Joshua 21:22 in Hindi
किबसैम, और बेथोरोन; ये चार नगर दिए गए।
Kibasaim, aur bethoron; ye chaar nagar die gae.
Joshua 21:22 in English
- King James Version (KJV)
- And Kibzaim with her suburbs, and Beth-horon with her suburbs; four cities.
- World English Bible (WEB)
- Kibzaim with its pasture lands, and Beth Horon with its pasture lands: four cities.
- American Standard Version (ASV)
- and Kibzaim with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs; four cities.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Kibzaim and Beth-horon with their grass-lands, four towns.
- Darby Translation (DBY)
- and Kibzaim and its suburbs, and Beth-horon and its suburbs: four cities;
- Webster's Bible (WBS)
- And Kibzaim with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs; four cities.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and Kibzaim and its suburbs, and Beth-Horon and its suburbs — four cities.
Read in context
- 20फिर बाकी कहाती लेवियों के कुलों के भाग के नगर चिट्ठी डाल डालकर एप्रैम के गोत्रा के भाग में से दिए गए।
- 21अर्थात् उनको चराइयों समेत एप्रैम के पहाड़ी देश में खूनी शरण लेने का शकेम नगर दिया गया, फिर अपनी अपनी चराइयों समेत गेजेर,
- 22किबसैम, और बेथोरोन; ये चार नगर दिए गए।
- 23और दान के गोत्रा के भाग में से अपनी अपनी चराइयों समेत, एलतके, गिब्बतोन,
- 24अरयालोन, और गत्रिम्मोन; ये चार नगर दिए गए।
Cross references
- 1 Chronicles 6:68 1 इतिहास 6:68योकमाम, बेथेरोन।
- Joshua 16:3 यहोशू 16:3और पश्चिम की ओर यपलेतियों के सिवाने से उतरकर फिर नीचेवाले बेथोरोन के सिवाने से होकर गेजेर को पहुंचा, और समुद्र पर निकला।
- Joshua 18:13–14 यहोशू 18:13–14वहां से वह लूज को पहुंचा (जो बेतेल भी कहलाता है), और लूज की दक्खिन अलंग से होते हुए निचले बेथोरोन की दक्खिन ओर के पहाड़ के पास हो अत्रोतस्रार को उतर गया। फिर पश्चिमी सिवाना मुड़के बेथोरोन के साम्हने और उसकी दक्खिन ओर के पहाड़ से होते हुए किर्यतबाल नाम यहूदियों के एक नगर पर निकला (जो किर्यत्यारीम भी कहलाता है); पश्चिम का सिवाना यही ठहरा।
- Joshua 16:5 यहोशू 16:5एप्रैमियों का सिवाना उनके कुलों के अनुसार यह ठहरा; अर्थात् उनके भाग का सिवाना पूर्व से आरम्भ होकर अत्रोतदार से होते हुए ऊपर वाले बेथोरोन तक पहुंचा;