Joshua · chapter 7 · verse 22
Joshua 7:22 in Hindi
तब यहोशू ने दूत भेजे, और वे उस डेरे में दौड़े गए; और क्या देखा, कि वे वस्तुएं उसके डेरे में गड़ी हैं, और सब के नीचे चांदी है।
Tab yahoshoo ne doot bheje, aur ve us dere mem daude gae; aur kyaa dekhaa, ki ve vastuem usake dere mem gadee haim, aur sab ke neeche chaandee hai.
Joshua 7:22 in English
- King James Version (KJV)
- So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, [it was] hid in his tent, and the silver under it.
- World English Bible (WEB)
- So Joshua sent messengers, and they ran to the tent. Behold, it was hidden in his tent, with the silver under it.
- American Standard Version (ASV)
- So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.
- Bible in Basic English (BBE)
- So Joshua sent men quickly, and looking in his tent, they saw where the robe had been put away secretly with the silver under it.
- Darby Translation (DBY)
- And Joshua sent messengers, and they ran to the tent, and behold, it was hid in his tent, and the silver under it.
- Webster's Bible (WBS)
- So Joshua sent messengers, and they ran to the tent, and behold, [it was] hid in his tent, and the silver under it.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Joshua sendeth messengers, and they run unto the tent, and lo, it is hidden in his tent, and the silver under it;
Read in context
- 20और आकान ने यहोशू को उत्तर दिया, कि सचमुच मैं ने इस्राएल के परमेश्वर यहोवा के विरूद्ध पाप किया है, और इस प्रकार मैं ने किया है,
- 21कि जब मुझे लूट में शिनार देश का एक सुन्दर ओढ़ना, और दो सौ शेकेल चांदी, और पचास शेकेल सोने की एक ईट देख पड़ी, तब मैं ने उनका लालच करके उन्हें रख लिया; वे मेरे डेरे के भीतर भूमि में गड़े हैं, और सब के नीचे चांदी है।
- 22तब यहोशू ने दूत भेजे, और वे उस डेरे में दौड़े गए; और क्या देखा, कि वे वस्तुएं उसके डेरे में गड़ी हैं, और सब के नीचे चांदी है।
- 23उनको उन्हों ने डेरे में से निकालकर यहोशू और सब इस्राएलियों के पास लाकर यहोवा के साम्हने रख दिया।
- 24तब सब इस्राएलियों समेत यहोशू जेरहवंशी आकान को, और उस चांदी और ओढ़ने और सोने की ईंट को, और उसके बेटे- बेटियों को, और उसके बैलों, गदहों और भेड़- बकरियों को, और उसके डेरे को, निदान जो कुछ उसका था उन सब को आकोर नाम तराई में ले गया।