Judges · chapter 11 · verse 28
Judges 11:28 in Hindi
तौभी अम्मोनियों के राजा ने यिप्तह की ये बातें न मानीं जिनको उस ने कहला भेजा था।।
Taubhee ammoniyom ke raajaa ne yiptah kee ye baatem na maaneem jinako us ne kahalaa bhejaa thaa..
Judges 11:28 in English
- King James Version (KJV)
- Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.
- World English Bible (WEB)
- However, the king of the children of Ammon didn’t listen to the words of Jephthah which he sent him.
- American Standard Version (ASV)
- Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.
- Bible in Basic English (BBE)
- The king of the children of Ammon, however, did not give ear to the words which Jephthah sent to him.
- Darby Translation (DBY)
- But the king of the children of Ammon hearkened not to the words of Jephthah that he had sent him.
- Webster's Bible (WBS)
- But, the king of the children of Ammon hearkened not to the words of Jephthah which he sent him.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And the king of the Bene-Ammon hath not hearkened unto the words of Jephthah which he sent unto him,
Read in context
- 26जब कि इस्राएल हेश्बोन और उसके गावों में, और अरोएल और उसके गावों में, और अर्नोन के किनारे के सब नगरों में तीन सौ वर्ष से बसा है, तो इतने दिनों में तुम लोगों ने उसको क्यों नहीं छुड़ा लिया?
- 27मैं ने तेरा अपराध नहीं किया; तू ही मुझ से युद्ध छेड़कर बुरा व्यवहार करता है; इसलिये यहोवा जो न्यायी है, वह इस्राएलियों और अम्मोनियों के बीच में आज न्याय करे।
- 28तौभी अम्मोनियों के राजा ने यिप्तह की ये बातें न मानीं जिनको उस ने कहला भेजा था।।
- 29तब यहोवा का आत्मा यिप्तह में समा गया, और वह गिलाद और मनश्शे से होकर गिलाद के मिस्पे में आया, और गिलाद के मिस्पे से होकर अम्मोनियों की ओर चला।
- 30और यिप्तह ने यह कहकर यहोवा की मन्नत मानी, कि यदि तू नि:सन्देह अम्मोनियों को मेरे हाथ में कर दे,