Leviticus · chapter 6 · verse 14
Leviticus 6:14 in Hindi
अन्नबलि की व्यवस्था इस प्रकार है, कि हारून के पुत्रा उसको वेदी के आगे यहोवा के समीप ले आएं।
Annabali kee vyavasthaa is prakaar hai, ki haaroon ke putraa usako vedee ke aage yahovaa ke sameep le aaen.
Leviticus 6:14 in English
- King James Version (KJV)
- And this [is] the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.
- World English Bible (WEB)
- “‘This is the law of the meal offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.
- American Standard Version (ASV)
- And this is the law of the meal-offering: the sons of Aaron shall offer it before Jehovah, before the altar.
- Bible in Basic English (BBE)
- And this is the law for the meal offering: it is to be offered to the Lord before the altar by the sons of Aaron.
- Darby Translation (DBY)
- And this is the law of the oblation: [one of] the sons of Aaron shall present it before Jehovah, before the altar.
- Webster's Bible (WBS)
- And this [is] the law of the meat-offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'And this [is] a law of the present: sons of Aaron have brought it near before Jehovah unto the front of the altar,
Read in context
- 12और वेदी पर अग्नि जलती रहे, और कभी बुझने न पाए; और याजक भोर भोर उस पर लकड़ियां जलाकर होमबलि के टुकड़ों को उसके ऊपर सजाकर धर दे, और उसके ऊपर मेलबलियों की चरबी को जलाया करे।
- 13वेदी पर आग लगातार जलती रहे; वह कभी बुझने न पाए।।
- 14अन्नबलि की व्यवस्था इस प्रकार है, कि हारून के पुत्रा उसको वेदी के आगे यहोवा के समीप ले आएं।
- 15और वह अन्नबलि के तेल मिले हुए मैदे में से मुट्ठी भर और उस पर का सब लोबान उठाकर अन्नबलि के स्मरणार्थ के इस भाग को यहोवा के सम्मुख सुखदायक सुगन्ध के लिये वेदी पर जलाए।
- 16और उस में से जो शेष रह जाए उसे हारून और उसके पुत्रा खा जाएं; वह बिना खमीर पवित्रा स्थान में खाया जाए, अर्थात् वे मिलापवाले तम्बू के आंगन में उसे खाएं।
Cross references
- John 6:32 यूहन्ना 6:32यीशु ने उन से कहा, मैं तुम से सच सच कहता हूं कि मूसा ने तुम्हें वह रोटी स्वर्ग से न दी, परन्तु मेरा पिता तुम्हें सच्ची रोटी स्वर्ग से देता है।
- Numbers 15:4 गिनती 15:4तब उस होमबलि वा मेलबलि के संग भेड़ के बच्चे पीछे यहोवा के लिये चौथाई हिन तेल से सना हुआ एपा का दसवां अंश मैदा अन्नबलि करके चढ़ाना,
- Leviticus 2:1–2 लैव्यव्यवस्था 2:1–2और जब कोई यहोवा के लिये अन्नबलि का चढ़ावा चढ़ाना चाहे, तो वह मैदा चढ़ाए; और उस पर तेल डालकर उसके ऊपर लोबान रखे; और वह उसको हारून के पुत्रों के पास जो याजक हैं लाए। और अन्नबलि के तेल मिले हुए मैदे में से इस तरह अपनी मुट्ठी भरकर निकाले कि सब लोबान उस में आ जाए; और याजक उन्हें स्मरण दिलानेवाले भाग के लिये वेदी पर जलाए, कि यह यहोवा के लिये सुखदायक सुगन्धित हवन ठहरे।
- Numbers 15:6 गिनती 15:6और मेढ़े पीछे तिहाई हिन तेल से सना हुआ एपा का दो दसवां अंश मैदा अन्नबलि करके चढ़ाना;
- Numbers 15:9 गिनती 15:9तब बछड़े का चढ़ानेवाला उसके संग आध हिन तेल से सना हुआ एपा का तीन दसवां अंश मैदा अन्नबलि करके चढ़ाए।