Mark · chapter 10 · verse 50
Mark 10:50 in Hindi
वह अपना कपड़ा फेंककर शीघ्र उठा, और यीशु के पास आया।
Vah apanaa kapadaa phenkakar sheeghr uthaa, aur yeeshu ke paas aayaa.
Mark 10:50 in English
- King James Version (KJV)
- And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
- World English Bible (WEB)
- He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus.
- American Standard Version (ASV)
- And he, casting away his garment, sprang up, and came to Jesus.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he, putting off his coat, got up quickly, and came to Jesus.
- Darby Translation (DBY)
- And, throwing away his garment, he started up and came to Jesus.
- Webster's Bible (WBS)
- And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and he, having cast away his garment, having risen, did come unto Jesus.
Read in context
- 48बहुतों ने उसे डांटा कि चुप रहे, पर वह और भी पुकारने लगा, कि हे दाऊद की सन्तान, मुझ पर दया कर।
- 49तब यीशु ने ठहरकर कहा, उसे बुलाओ; और लोगों ने उस अन्धे को बुलाकर उस से कहा, ढाढ़स बान्ध, उठ, वह तुझे बुलाता है।
- 50वह अपना कपड़ा फेंककर शीघ्र उठा, और यीशु के पास आया।
- 51इस पर यीशु ने उस से कहा; तू क्या चाहता है कि मैं तेरे लिये करूं? अन्धे ने उस से कहा, हे रब्बी, यह कि मैं देखने लगूं।
- 52यीशु ने उस से कहा; चला जा, तेरे विश्वास ने तुझे चंगा कर दिया है: और वह तुरन्त देखने लगा, और मार्ग में उसके पीछे हो लिया।।
Cross references
- Philippians 3:7–9 फिलिप्पियों 3:7–9परन्तु जो जो बातें मेरे लाभ की थीं, उन्हीं को मैं ने मसीह के कारण हानि समझ लिया है। बरन मैं अपने प्रभु मसीह यीशु की पहिचान की उत्तमता के कारण सब बातों को हानि समझता हूं: जिस के कारण मैं ने सब वस्तुओं की हानि उठाई, और उन्हें कूड़ा समझता हूं, जिस से मैं मसीह को प्राप्त करूं। और उस में पाया जाऊं; न कि अपनी उस धार्मिकता के साथ, जो व्यवस्था से है, बरन उस धार्मिकता के साथ जो मसीह पर विश्वास करने के कारण है, और परमेश्वर की ओर से विश्वास करने पर मिलती है।
- Hebrews 12:1 इब्रानियों 12:1इस कारण जब कि गवाहों का ऐसा बड़ा बादल हम को घेरे हुए है, तो आओ, हर एक रोकनेवाली वस्तु, और उलझानेवाले पाप को दूर करके, वह दौड़ जिस मे हमें दौड़ना है, धीरज से दौड़ें।