Matthew · chapter 14 · verse 7
Matthew 14:7 in Hindi
इसलिये उस ने शपथ खाकर वचन दिया, कि जो कुछ तू मांगेगी, मैं तुझे दूंगा।
Isaliye us ne shapath khaakar vachan diyaa, ki jo kuchh too maangegee, maim tujhe doongaa.
Matthew 14:7 in English
- King James Version (KJV)
- Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.
- World English Bible (WEB)
- Therefore he promised with an oath to give her whatever she should ask.
- American Standard Version (ASV)
- Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she should ask.
- Bible in Basic English (BBE)
- So he gave her his word with an oath to let her have whatever she might make request for.
- Darby Translation (DBY)
- whereupon he promised with oath to give her whatsoever she should ask.
- Webster's Bible (WBS)
- Upon which he promised with an oath to give her whatever she would ask.
- Young's Literal Translation (YLT)
- whereupon with an oath he professed to give her whatever she might ask.
Read in context
- 5और वह उसे मार डालना चाहता था, पर लोगों से डरता था, क्योंकि वे उसे भविष्यद्वक्ता जानते थे।
- 6पर जब हेरोदेस का जन्म दिन आया, तो हेरोदियास की बेटी ने उत्सव में नाच दिखाकर हेरोदेस को खुश किया।
- 7इसलिये उस ने शपथ खाकर वचन दिया, कि जो कुछ तू मांगेगी, मैं तुझे दूंगा।
- 8वह अपनी माता की उस्काई हुई बोली, यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले का सिर थाल में यहीं मुझे मंगवा दे।
- 9राजा दुखित हुआ, पर अपनी शपथ के, और साथ बैठनेवालों के कारण, आज्ञा दी, कि दे दिया जाए।
Cross references
- Esther 5:6 एस्तेर 5:6जेवनार के समय जब दाखमधु पिया जाता था, तब राजा ने एस्तेर से कहा, तेरा क्या निवेदन है? वह पूरा किया जाएगा। और तू क्या मांगती है? मांग, ओर आधा राज्य तक तुझे दिया जाएगा।
- Esther 5:3 एस्तेर 5:3तब राजा ने उस से पूछा, हे एसतेर रानी, तुझे क्या चाहिये? और तू क्य मांगती है? मांग और तुझे आधा राज्य तक दिया जाएगा।
- Esther 7:2 एस्तेर 7:2और राजा ने दूसरे दिन दाखमधु पीते- पीते एस्तेर से फिर पूछा, हे एस्तेर रानी! तेरा क्या निवेदन है? वह पूरा किया जाएगा। और तू क्या मांगती है? मांग, और आधा राज्य तक तुझे दिया जाएगा।