Matthew 25:38 in Hindi

Matthew 25:38 in English

King James Version (KJV)

When saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed [thee]?

World English Bible (WEB)

When did we see you as a stranger and take you in, or naked and clothe you?

American Standard Version (ASV)

And when saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee?

Bible in Basic English (BBE)

And when did we see you wandering, and take you in? or without clothing, and give it to you?

Darby Translation (DBY)

and when saw we thee a stranger, and took thee in; or naked, and clothed thee?

Webster's Bible (WBS)

When saw we thee a stranger, and took [thee] in? or naked, and clothed [thee] ?

Young's Literal Translation (YLT)

and when did we see thee a stranger, and we received? or naked, and we put around?

Read in context

1. 36मैं नंगा था, तुम ने मुझे कपड़े पहिनाए; मैं बीमार था, तुम ने मेरी सुधि ली, मैं बन्दीगृह में था, तुम मुझ से मिलने आए।
2. 37तब धर्मी उस को उत्तर देंगे कि हे प्रभु, हम ने कब तुझे भूखा देखा और सिखाया? या पियासा देखा, और पिलाया?
3. 38हम ने कब तुझे परदेशी देखा और अपने घर में ठहराया या नंगा देखा, और कपड़े पहिनाए?
4. 39हम ने कब तुझे बीमार या बन्दीगृह में देखा और तुझ से मिलने आए?
5. 40तब राजा उन्हें उत्तर देगा; मैं तुम से सच कहता हूं, कि तुम ने जो मेरे इन छोटे से छोटे भाइयों में से किसी एक के साथ किया, वह मेरे ही साथ किया।