Matthew · chapter 25 · verse 7
Matthew 25:7 in Hindi
तब वे सब कुंवारियां उठकर अपनी अपनी मशलें ठीक करने लगीं।
Tab ve sab kunvaariyaam uthakar apanee apanee mashalem theek karane lageen.
Matthew 25:7 in English
- King James Version (KJV)
- Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
- World English Bible (WEB)
- Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
- American Standard Version (ASV)
- Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
- Bible in Basic English (BBE)
- Then all those virgins got up, and made ready their lights.
- Darby Translation (DBY)
- Then all those virgins arose and trimmed their torches.
- Webster's Bible (WBS)
- Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'Then rose all those virgins, and trimmed their lamps,
Read in context
- 5जब दुल्हे के आने में देर हुई, तो वे सब ऊंघने लगीं, और सो गई।
- 6आधी रात को धूम मची, कि देखो, दूल्हा आ रहा है, उस से भेंट करने के लिये चलो।
- 7तब वे सब कुंवारियां उठकर अपनी अपनी मशलें ठीक करने लगीं।
- 8और मूर्खों ने समझदारों से कहा, अपने तेल में से कुछ हमें भी दो, क्योंकि हमारी मशालें बुझी जाती हैं।
- 9परन्तु समझदारों ने उत्तर दिया कि कदाचित हमारे और तुम्हारे लिये पूरा न हो; भला तो यह है, कि तुम बेचनेवालों के पास जाकर अपने लिये मोल ले लो।
Cross references
- Luke 12:35 लूका 12:35तुम्हारी कमरें बन्धी रहें, और तुम्हारे दीये जलते रहें।
- Revelation 3:19–20 प्रकाशितवाक्य 3:19–20मैं जिन जिन से प्रीति रखता हूं, उन सब को उलाहना और ताड़ना देता हूं, इसलिये सरगर्म हो, और मन फिरा। देख, मैं द्वार पर खड़ा हुआ खटखटाता हूं; यदि कोई मेरा शब्द सुनकर द्वार खोलेगा, तो मैं उसके पास भीतर आकर उसके साथ भोजन करूंगा, और वह मेरे साथ।
- 2 Peter 3:14 2 पतरस 3:14इसलिये, हे प्रियो, जब कि तुम इन बातों की आस देखते हो तो यत्न करो कि तुम शान्ति से उसके साम्हने निष्कलंक और निर्दोष ठहरो।
- Revelation 2:4–5 प्रकाशितवाक्य 2:4–5पर मुझे तेरे विरूद्ध यह कहना है कि तू ने अपना पहिला सा प्रेम छोड़ दिया है। सो चेत कर, कि तू कहां से गिरा है, और मन फिरा और पहिले के समान काम कर; और यदि तू मन न फिराएगा, तो मै तेरे पास आकर तेरी दीवट को उस स्थान से हटा दूंगा।
- Revelation 3:2 प्रकाशितवाक्य 3:2जागृत रह, और उन वस्तुओं को जो बाकी रह गई हैं, और जो मिटने को थी, उन्हें दृढ़ कर; क्योंकि मैं ने तेरे किसी काम को अपने परमेश्वर के निकट पूरा नहीं पाया।