Numbers · chapter 15 · verse 27
Numbers 15:27 in Hindi
फिर यदि कोई प्राणी भूल से पाप करे, तो वह एक वर्ष की एक बकरी पापबलि करके चढ़ाए।
Phir yadi koee praanee bhool se paap kare, to vah ek varsh kee ek bakaree paapabali karake chadhaae.
Numbers 15:27 in English
- King James Version (KJV)
- And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.
- World English Bible (WEB)
- “‘If a person sins unwittingly, then he shall offer a female goat a year old for a sin offering.
- American Standard Version (ASV)
- And if one person sin unwittingly, then he shall offer a she-goat a year old for a sin-offering.
- Bible in Basic English (BBE)
- And if one person does wrong, without being conscious of it, then let him give a she-goat of the first year for a sin-offering.
- Darby Translation (DBY)
- And if one soul sin through inadvertence, then he shall present a yearling she-goat for a sin-offering.
- Webster's Bible (WBS)
- And if any soul shall sin through ignorance, then he shall bring a she-goat of the first year for a sin-offering.
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'And if one person sin in ignorance, then he hath brought near a she-goat, daughter of a year, for a sin-offering;
Read in context
- 25जब याजक इस्त्राएलियों की सारी मण्डली के लिये प्रायश्चित्त करे, और उनकी क्षमा की जाएगी; क्योंकि उनका पाप भूल से हुआ, और उन्हों ने अपनी भूल के लिये अपना चढ़ावा, अर्थात् यहोवा के लिये हव्य और अपना पापबलि उसके साम्हने चढ़ाया।
- 26सो इस्त्राएलियों की सारी मण्डली का, और उसके बीच रहनेवाले परदेशी का भी, वह पाप क्षमा किया जाएगा, क्योंकि वह सब लोगों के अनजान में हुआ।
- 27फिर यदि कोई प्राणी भूल से पाप करे, तो वह एक वर्ष की एक बकरी पापबलि करके चढ़ाए।
- 28और याजक भूल से पाप करनेवाले प्राणी के लिये यहोवा के साम्हने प्रायश्चित्त करे; सो इस प्रायश्चित्त के कारण उसका वह पाप क्षमा किया जाएगा।
- 29जो कोई भूल से कुछ करे, चाहे वह परदेशी होकर रहता हो, सब के लिये तुम्हारी एक ही व्यवस्था हो।
Cross references
- Leviticus 4:27–28 लैव्यव्यवस्था 4:27–28और यदि साधारण लोगों में से कोई अज्ञानता से पाप करे, अर्थात् कोई ऐसा काम जिसे यहोवा ने माना किया हो करके दोषी हो, और उसका वह पाप उस पर प्रगट हो जाए, तो वह उस पाप के कारण एक निर्दोष बकरी बलिदान के लिये ले आए;
- Acts 17:30 प्रेरितों के काम 17:30इसलिये परमेश्वर आज्ञानता के समयों में अनाकानी करके, अब हर जगह सब मनुष्यों को मन फिराने की आज्ञा देता है।
- Acts 3:17 प्रेरितों के काम 3:17और अब हे भाइयो, मैं जानता हूं कि यह काम तुम ने अज्ञानता से किया, और वैसा ही तुम्हारे सरदारों ने भी किया।
- 1 Timothy 1:13 1 तीमुथियुस 1:13मैं तो पहिले निन्दा करनेवाला, और सतानेवाला, और अन्धेर करनेवाला था; तौभी मुझ पर दया हुई, क्योंकि मैं ने अविश्वास की दशा में बिन समझे बूझे, ये काम किए थे।