Numbers · chapter 19 · verse 8
Numbers 19:8 in Hindi
और जो मनुष्य उसको जलाए वह भी जल से अपने वस्त्रा धोए और स्नान करे, और सांझ तक अशुद्ध रहे।
Aur jo manushy usako jalaae vah bhee jal se apane vastraa dhoe aur snaan kare, aur saanjh tak ashuddh rahe.
Numbers 19:8 in English
- King James Version (KJV)
- And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even.
- World English Bible (WEB)
- He who burns her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening.
- American Standard Version (ASV)
- And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he who does the burning is to have his clothing washed and his body bathed in water and be unclean till evening.
- Darby Translation (DBY)
- and he that hath burned it shall wash his garments in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even.
- Webster's Bible (WBS)
- And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and he who is burning it doth wash his garments with water, and hath bathed his flesh with water, and is unclean till the evening.
Read in context
- 6और याजक देवदारू की लकड़ी, जूफा, और लाल रंग का कपड़ा लेकर उस आग में जिस में बछिया जलती हो डाल दे।
- 7तब वह अपने वस्त्रा धोए और स्नान करे, इसके बाद छावनी में तो आए, परन्तु सांझ तक अशुद्ध रहे।
- 8और जो मनुष्य उसको जलाए वह भी जल से अपने वस्त्रा धोए और स्नान करे, और सांझ तक अशुद्ध रहे।
- 9फिर कोई शुद्ध पुरूष उस बछिया की राख बटोरकर छावनी के बाहर किसी शुद्ध स्थान में रख छोड़े; और वह राख इस्त्राएलियों की मण्डली के लिये अशुद्धता से छुड़ानेवाले जल के लिये रखी रहे; वह तो पापबलि है।
- 10और जो मनुष्य बछिया की राख बटोरे वह अपने वस्त्रा धोए, और सांझ तक अशुद्ध रहे। और यह इस्त्राएलियों के लिये, और उनके बीच रहनेवाले परदेशियों के लिये भी सदा की विधि ठहरे।