Numbers · chapter 32 · verse 16
Numbers 32:16 in Hindi
तब उन्हों ने मूसा के और निकट आकर कहा, हम अपने ढ़ोरों के लिये यहीं भेड़शाले बनाएंगे, और अपने बालबच्चों के लिये यहीं नगर बसाएंगे,
Tab unhom ne moosaa ke aur nikat aakar kahaa, ham apane dhorom ke liye yaheem bhedashaale banaaenge, aur apane baalabachchom ke liye yaheem nagar basaaenge,
Numbers 32:16 in English
- King James Version (KJV)
- And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
- World English Bible (WEB)
- They came near to him, and said, “We will build sheepfolds here for our livestock, and cities for our little ones;
- American Standard Version (ASV)
- And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
- Bible in Basic English (BBE)
- Then they came to him, and said, We will make safe places for our cattle here, and towns for our little ones;
- Darby Translation (DBY)
- And they drew near to him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones;
- Webster's Bible (WBS)
- And they came near to him, and said, We will build sheep-folds here for our cattle, and cities for our little ones:
- Young's Literal Translation (YLT)
- And they come nigh unto him, and say, 'Folds for the flock we build for our cattle here, and cities for our infants;
Read in context
- 14और सुनो, तुम लोग उन पापियों के बच्चे होकर इसी लिये अपने बाप- दादों के स्थान पर प्रकट हुए हो, कि इस्त्राएल के विरूद्ध यहोवा से भड़के हुए कोप को और भड़काओ!
- 15यदि तुम उसके पीछे चलने से फिर जाओ, तो वह फिर हम सभों को जंगल में छोड़ देगा; इस प्रकार तुम इन सारे लोगों का नाश कराओगे।
- 16तब उन्हों ने मूसा के और निकट आकर कहा, हम अपने ढ़ोरों के लिये यहीं भेड़शाले बनाएंगे, और अपने बालबच्चों के लिये यहीं नगर बसाएंगे,
- 17परन्तु आप इस्त्राएलियों के आगे आगे हथियार बन्द तब तक चलेंगे, जब तक उनको उनके स्थान में न पहुंचा दे; परन्तु हमारे बालबच्चे इस देश के निवासियों के डर से गढ़वाले नगरों में रहेंगे।
- 18परन्तु जब तक इस्त्राएली अपने अपने भाग के अधिकारी न हों तब तक हम अपने घरों को न लौटेंगे।