Numbers · chapter 6 · verse 16

Numbers 6:16 in Hindi

इन सब को याजक यहोवा के साम्हने पहुंचाकर उसके पापबलि और होमबलि को चढ़ाए,

In sab ko yaajak yahovaa ke saamhane pahunchaakar usake paapabali aur homabali ko chadhaae,

गिनती 6:16 · BSI

Numbers 6:16 in English

King James Version (KJV): And the priest shall bring [them] before the LORD, and shall offer his sin offering, and his burnt offering:
World English Bible (WEB): The priest shall present them before the LORD, and shall offer his sin offering and his burnt offering.
American Standard Version (ASV): And the priest shall present them before Jehovah, and shall offer his sin-offering, and his burnt-offering:
Bible in Basic English (BBE): And the priest will take them before the Lord, and make his sin-offering and his burned offering;
Darby Translation (DBY): And the priest shall present them before Jehovah, and shall offer his sin-offering and his burnt-offering:
Webster's Bible (WBS): And the priest shall bring [them] before the LORD, and shall offer his sin-offering, and his burnt-offering:
Young's Literal Translation (YLT): 'And the priest hath brought [them] near before Jehovah, and hath made his sin-offering and his burnt-offering;

Read in context

14और वह यहोवा के लिये होमबलि करके एक वर्ष का एक निर्दोष भेड़ का बच्चा पापबलि करके, और एक वर्ष की एक निर्दोष भेड़ की बच्ची, और मेलबलि के लिये एक निर्दोष मेढ़ा,
15और अखमीरी रोटियों की एक टोकरी, अर्थात् तेल से सने हुए मैदे के फुलके, और तेल से चुपड़ी हुई अखमीरी पपड़ियां, और उन बलियों के अन्नबलि और अर्घ; ये सब चढ़ावे समीप ले जाए।
16इन सब को याजक यहोवा के साम्हने पहुंचाकर उसके पापबलि और होमबलि को चढ़ाए,
17और अखमीरी रोटी की टोकरी समेत मेढ़े को यहोवा के लिये मेलबलि करके, और उस मेलबलि के अन्नबलि और अर्घ को भी चढ़ाए।
18तब नाज़ीर अपने न्यारे रहने के चिन्हवाले सिर को मिलापवाले तम्बू के द्वार पर मुण्डाकर अपने बालों को उस आग पर डाल दे जो मेलबलि के नीचे होगी।

Read all of Numbers 6

Original words (Hebrew)

Numbers 6:16 in Tamil