Numbers · chapter 8 · verse 13
Numbers 8:13 in Hindi
और लेवियों को हारून और उसके पुत्रों के सम्मुख खड़ा करना, और उनको हिलाने की भेंट के लिये यहोवा को अपर्ण करना।
Aur leviyom ko haaroon aur usake putrom ke sammukh khadaa karanaa, aur unako hilaane kee bhent ke liye yahovaa ko aparn karanaa.
Numbers 8:13 in English
- King James Version (KJV)
- And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them [for] an offering unto the LORD.
- World English Bible (WEB)
- You shall set the Levites before Aaron and before his sons, and offer them as a wave offering to the LORD.
- American Standard Version (ASV)
- And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for a wave-offering unto Jehovah.
- Bible in Basic English (BBE)
- Then the Levites are to be put before Aaron and his sons, to be offered as a wave offering to the Lord.
- Darby Translation (DBY)
- And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them as a wave-offering to Jehovah.
- Webster's Bible (WBS)
- And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them [for] an offering to the LORD.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and thou hast caused the Levites to stand before Aaron, and before his sons, and hast waved them — a wave-offering to Jehovah;
Read in context
- 11तब हारून लेवियों को यहोवा के साम्हने इस्त्राएलियों की ओर से हिलाई हुई भेंट करके अर्पण करे, कि वे यहोवा की सेवा करनेवाले ठहरें।
- 12और लेवीय अपने अपने हाथ उन बछड़ों के सिरों पर रखें; तब तू लेवियों के लिये प्रायश्चित्त करने को एक बछड़ा पापबलि और दूसरा होमबलि करके यहोवा के लिये चढ़ाना।
- 13और लेवियों को हारून और उसके पुत्रों के सम्मुख खड़ा करना, और उनको हिलाने की भेंट के लिये यहोवा को अपर्ण करना।
- 14और उन्हें इस्त्राएलियों में से अलग करना, सो वे मेरे ही ठहरेंगे।
- 15और जब तू लेवियों को शुद्ध करके हिलाई हुई भेंट के लिये अर्पण कर चुके, उसके बाद वे मिलापवाले तम्बू सम्बन्धी सेवा टहल करने के लिये अन्दर आया करें।
Cross references
- Numbers 8:21 गिनती 8:21लेवियों ने तो अपने को पाप से पावन किया, और अपने वस्त्रों को धो डाला; और हारून ने उन्हें यहोवा के साम्हने हिलाई हुई भेंट के निमित्त अर्पण किया, और उन्हें शुद्ध करने को उनके लिये प्राशिचाय्त्त भी किया।
- Numbers 8:11 गिनती 8:11तब हारून लेवियों को यहोवा के साम्हने इस्त्राएलियों की ओर से हिलाई हुई भेंट करके अर्पण करे, कि वे यहोवा की सेवा करनेवाले ठहरें।
- Numbers 18:6 गिनती 18:6परन्तु मैं ने आप तुम्हारे लेवी भाइयों को इस्त्राएलियों के बीच से अलग कर लिया है, और वे मिलापवाले तम्बू की सेवा करने के लिये तुम को और यहोवा को सौंप दिये गए हैं।
- Romans 12:1 रोमियों 12:1इसलिये हे भाइयों, मैं तुम से परमेश्वर की दया स्मरण दिला कर बिनती करता हूं, कि अपने शरीरो कों जीवित, और पवित्रा, और परमेश्वर को भावता हुआ बलिदान करके चढ़ाओ: यही तुम्हारी आत्मिक सेवा है।
- Romans 15:16 रोमियों 15:16कि मैं अन्याजातियों के लिये मसीह यीशु का सेवक होकर परमेश्वर के सुसमाचार की सेवा याजक की नाई करूं; जिस से अन्यजातियों का मानों चढ़ाया जाना, पवित्रा आत्मा से पवित्रा बनकर ग्रहण किया जाए।