Deuteronomy · chapter 27 · verse 21
Deuteronomy 27:21 in Malayalam
വല്ല മൃഗത്തോടുംകൂടെ ശയിക്കുന്നവൻ ശപിക്കപ്പെട്ടവൻ. ജനമെല്ലാം: ആമേൻ എന്നു പറയേണം.
Valla mrugattotunkoote shayikkunnavan shapikkappettavan. Janamellaam: aamen ennu parayenam.
Deuteronomy 27:21 in English
- King James Version (KJV)
- Cursed [be] he that lieth with any manner of beast. And all the people shall say, Amen.
- World English Bible (WEB)
- ‘Cursed is he who lies with any kind of animal.’ All the people shall say, ‘Amen.’
- American Standard Version (ASV)
- Cursed be he that lieth with any manner of beast. And all the people shall say, Amen.
- Bible in Basic English (BBE)
- Cursed is he who has sex relations with any sort of beast. And let all the people say, So be it.
- Darby Translation (DBY)
- Cursed be he that lieth with any manner of beast! And all the people shall say, Amen.
- Webster's Bible (WBS)
- Cursed [be] he that lieth with any manner of beast: and all the people shall say, Amen.
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'Cursed [is] he who is lying with any beast, — and all the people have said, Amen.
Read in context
- 19പരദേശിയുടെയും അനാഥന്റെയും വിധവയുടെയും ന്യായം മറിച്ചുകളയുന്നവൻ ശപിക്കപ്പെട്ടവൻ. ജനമെല്ലാം: ആമേൻ എന്നു പറയേണം.
- 20അപ്പന്റെ ഭാര്യയോടുകൂടെ ശയിക്കുന്നവൻ അപ്പന്റെ വസ്ത്രം നീക്കിയതുകൊണ്ടു ശപിക്കപ്പെട്ടവൻ. ജനമെല്ലാം: ആമേൻ എന്നു പറയേണം.
- 21വല്ല മൃഗത്തോടുംകൂടെ ശയിക്കുന്നവൻ ശപിക്കപ്പെട്ടവൻ. ജനമെല്ലാം: ആമേൻ എന്നു പറയേണം.
- 22അപ്പന്റെ മകളോ അമ്മയുടെ മകളോ ആയ സഹോദരിയോടുകൂടെ ശയിക്കുന്നവൻ ശപിക്കപ്പെട്ടവൻ. ജനമെല്ലാം ആമേൻ എന്നു പറയേണം.
- 23അമ്മാവിയമ്മയോടുകൂടെ ശയിക്കുന്നവൻ ശപിക്കപ്പെട്ടവൻ. ജനമെല്ലാം: ആമേൻ എന്നു പറയേണം.
Cross references
- Leviticus 18:23 ലേവ്യപുസ്തകം 18:23യാതൊരു മൃഗത്തോടുംകൂടെ ശയിച്ചു അതിനാൽ നിന്നെ അശുദ്ധനാക്കരുതു; യാതൊരു സ്ത്രീയും ഒരു മൃഗത്തോടും കൂടെ ശയിക്കേണ്ടതിന്നു അതിന്റെ മുമ്പിൽ നിൽക്കയും അരുതു; അതു നികൃഷ്ടം.
- Exodus 22:19 പുറപ്പാട് 22:19മൃഗത്തോടുകൂടെ ശയിക്കുന്ന ഏവനും മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം.
- Leviticus 20:15 ലേവ്യപുസ്തകം 20:15ഒരു പുരുഷൻ മൃഗത്തോടുകൂടെ ശയിച്ചാൽ അവൻ മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം; മൃഗത്തെയും കൊല്ലേണം.