2 Samuel · chapter 22 · verse 15
2 Samuel 22:15 in Telugu
తనబాణములను ప్రయోగించి శత్రువులను చెదరగొట్టెనుమెరుపులను ప్రయోగించి వారిని తరిమివేసెనుయెహోవా గద్దింపునకుతన నాసికారంధ్రముల శ్వాసము వడిగావిడువగా ఆయన గద్దింపునకుప్రవాహముల అడుగుభాగములు కనబడెను
Tanabaanamulanu prayoginchi shatruvulanu chedaragottenumerupulanu prayoginchi vaarini tarimivesenuyehovaa gaddimpunakutana naasikaarandhramula shvaasamu vadigaaviduvagaa aayana gaddimpunakupravaahamula adugubhaagamulu kanabadenu
2 Samuel 22:15 in English
- King James Version (KJV)
- And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.
- World English Bible (WEB)
- He sent out arrows and scattered them, lightning and confused them.
- American Standard Version (ASV)
- And he sent out arrows, and scattered them; Lightning, and discomfited them.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he sent out his arrows, driving them in all directions; by his flames of fire they were troubled.
- Darby Translation (DBY)
- And he sent arrows, and scattered [mine enemies]; Lightning, and discomfited them.
- Webster's Bible (WBS)
- And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And He sendeth forth arrows, And scattereth them; Lightning, and troubleth them;
Read in context
- 13ఆయన సన్నిధికాంతిలోనుండి నిప్పుకణములు పుట్టెను.
- 14యెహోవా ఆకాశమందు గర్జించెను సర్వోన్నతుడు ఉరుముధ్వని పుట్టించెను.
- 15తనబాణములను ప్రయోగించి శత్రువులను చెదరగొట్టెనుమెరుపులను ప్రయోగించి వారిని తరిమివేసెనుయెహోవా గద్దింపునకుతన నాసికారంధ్రముల శ్వాసము వడిగావిడువగా ఆయన గద్దింపునకుప్రవాహముల అడుగుభాగములు కనబడెను
- 16భూమి పునాదులు బయలుపడెను.
- 17ఉన్నతస్థలములనుండి చెయ్యి చాపి ఆయన నన్ను పట్టుకొనెనునన్ను పట్టుకొని మహా జలరాసులలోనుండి తీసెను.
Cross references
- Deuteronomy 32:23 ద్వితీయోపదేశకాండము 32:23వారికి ఆపదలను విస్తరింపజేసెదను వారిమీద నా బాణములన్నిటిని వేసెదను.
- Habakkuk 3:11 హబక్కూకు 3:11నీ ఈటెలు తళతళలాడగా సంచరించు నీ బాణముల కాంతికి భయపడి సూర్యచంద్రులు తమ నివాసములలో ఆగిపోవుదురు.
- Psalm 7:12–13 కీర్తనలు 7:12–13ఒకడును మళ్లనియెడల, ఆయన తన ఖడ్గమును పదును పెట్టునుతన విల్లు ఎక్కు పెట్టి దానిని సిద్ధపరచి యున్నాడు వానికొరకు మరణసాధనములను సిద్ధపరచియున్నాడు తన అంబులను అగ్ని బాణములుగా చేసియున్నాడు
- Joshua 10:10 యెహోషువ 10:10అప్పుడు యెహోవా ఇశ్రాయేలీయుల యెదుట వారిని కలవరపరచగా యెహోషువ గిబియోను నెదుట మహా ఘోరముగా వారిని హతముచేసెను. బేత్‌ హోరోనుకు పైకి పోవుమార్గమున అజేకావరకును మక్కేదావరకును యోధులు వారిని తరిమి హతము చేయుచు వచ్చిరి.
- Psalm 18:14 కీర్తనలు 18:14ఆయన తన బాణములు ప్రయోగించి శత్రువులను చెదరగొట్టెనుమెరుపులు మెండుగా మెరపించి వారిని ఓడగొట్టెను.
- Psalm 45:5 కీర్తనలు 45:5నీ బాణములు వాడిగలవి ప్రజలు నీచేత కూలుదురు. నీ బాణములు రాజు శత్రువుల గుండెలో చొచ్చును.
- Psalm 144:6–7 కీర్తనలు 144:6–7మెరుపులు మెరిపించి వారిని చెదరగొట్టుము నీ బాణములు వేసి వారిని ఓడగొట్టుము. పైనుండి నీ చెయ్యి చాచి నన్ను తప్పింపుము మహా జలములలోనుండి అన్యులచేతిలోనుండి నన్ను విడిపింపుము.