Acts · chapter 26 · verse 27
Acts 26:27 in Telugu
అగ్రిప్ప రాజా, తమరు ప్రవక్తలను నమ్ముచున్నారా? నమ్ముచున్నారని నేనెరుగుదును.
Agrippa raajaa, tamaru pravaktalanu nammuchunnaaraa? Nammuchunnaarani nenerugudunu.
Acts 26:27 in English
- King James Version (KJV)
- King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
- World English Bible (WEB)
- King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.”
- American Standard Version (ASV)
- King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
- Bible in Basic English (BBE)
- King Agrippa, have you faith in the prophets? I am certain that you have.
- Darby Translation (DBY)
- King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
- Webster's Bible (WBS)
- King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
- Young's Literal Translation (YLT)
- thou dost believe, king Agrippa, the prophets? I have known that thou dost believe!'
Read in context
- 25అందుకు పౌలు ఇట్లనెను మహా ఘనత వహించిన ఫేస్తూ, నేను వెఱ్ఱివాడను కానుగాని సత్యమును స్వస్థబుద్ధియు గల మాటలనే చెప్పుచున్నాను.
- 26రాజు ఈ సంగతులెరుగును గనుక అతని యెదుట నేను ధైర్యముగా మాటలాడు చున్నాను; వాటిలో ఒకటియు అతనికి మరుగైయుండ లేదని రూఢిగా నమ్ముచున్నాను; ఇది యొక మూలను జరిగిన కార్యము కాదు.
- 27అగ్రిప్ప రాజా, తమరు ప్రవక్తలను నమ్ముచున్నారా? నమ్ముచున్నారని నేనెరుగుదును.
- 28అందుకు అగ్రిప్ప ఇంత సులభముగా నన్ను క్రైస్తవుని చేయ జూచుచున్నావే అని పౌలుతో చెప్పెను.
- 29అందుకు పౌలు సులభముగానో దుర్లభముగానో, తమరు మాత్రము కాదు, నేడు నా మాట వినువారందరును ఈ బంధకములు తప్ప నావలె ఉండునట్లు దేవుడనుగ్రహించుగాక అనెను.