Deuteronomy · chapter 27 · verse 8

Deuteronomy 27:8 in Telugu

ఈ విధికి సంబంధించిన వాక్యము లన్నిటిని ఆ రాళ్లమీద బహు విశదముగా వ్రాయవలెను.

Ee vidhiki sambandhinchina vaakyamu lannitini aa raallameeda bahu vishadamugaa vraayavalenu.

ద్వితీయోపదేశకాండము 27:8 · BSI

Deuteronomy 27:8 in English

King James Version (KJV): And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
World English Bible (WEB): You shall write on the stones all the words of this law very plainly.”
American Standard Version (ASV): And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
Bible in Basic English (BBE): And put on the stones all the words of this law, writing them very clearly.
Darby Translation (DBY): And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
Webster's Bible (WBS): And thou shalt write upon the stones all the words of this law, very plainly.
Young's Literal Translation (YLT): and written on the stones all the words of this law, well engraved.'

6చెక్కని రాళ్లతో నీ దేవుడైన యెహోవాకు బలిపీఠమును కట్టి దానిమీద నీ దేవుడైన యెహోవాకు దహనబలుల నర్పింపవలెను.
7మరియు నీవు సమాధానబలుల నర్పించి అక్కడ భోజనము చేసి నీ దేవుడైన యెహోవా సన్నిధిని సంతోషింపవలెను.
8ఈ విధికి సంబంధించిన వాక్యము లన్నిటిని ఆ రాళ్లమీద బహు విశదముగా వ్రాయవలెను.
9మరియు మోషేయు యాజకులైన లేవీయులును ఇశ్రాయేలీయులందరితో ఇట్లనిరిఇశ్రాయేలీయులారా, మీరు ఊరకొని ఆలకించుడి.
10నేడు మీరు మీ దేవుడైన యెహోవాకు స్వజనమైతిరి గనుక మీ దేవు డైన యెహోవా మాట విని, నేడు నేను నీకు ఆజ్ఞాపించు ఆయన కట్టడలను ఆయన ఆజ్ఞలను గైకొనవలెను.