Deuteronomy · chapter 28 · verse 2

Deuteronomy 28:2 in Telugu

నీవు నీ దేవుడైన యెహోవా మాట వినినయెడల ఈ దీవెనలన్నియు నీమీదికి వచ్చి నీకు ప్రాప్తించును.

Neevu nee devudaina yehovaa maata vininayedala ee deevenalanniyu neemeediki vachchi neeku praaptinchunu.

ద్వితీయోపదేశకాండము 28:2 · BSI

Deuteronomy 28:2 in English

King James Version (KJV): And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.
World English Bible (WEB): All these blessings will come upon you, and overtake you, if you listen to the LORD your God’s voice.
American Standard Version (ASV): and all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God.
Bible in Basic English (BBE): And all these blessings will come on you and overtake you, if your ears are open to the voice of the Lord your God.
Darby Translation (DBY): and all these blessings shall come on thee and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God.
Webster's Bible (WBS): And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken to the voice of the LORD thy God.
Young's Literal Translation (YLT): and all these blessings have come upon thee, and overtaken thee, because thou dost hearken to the voice of Jehovah thy God:

1నీవు నీ దేవుడైన యెహోవా మాట శ్రద్ధగా వినినేడు నేను నీకు ఆజ్ఞాపించుచున్న ఆయన ఆజ్ఞలనన్నిటిని అనుసరించి నడుచుకొనినయెడల నీ దేవు డైన యెహోవా భూమిమీదనున్న సమస్త జనములకంటె నిన్ను హెచ్చించును.
2నీవు నీ దేవుడైన యెహోవా మాట వినినయెడల ఈ దీవెనలన్నియు నీమీదికి వచ్చి నీకు ప్రాప్తించును.
3నీవు పట్టణములో దీవింపబడుదువు; పొలములో దీవింప బడుదువు;
4నీ గర్భఫలము నీ భూఫలము నీ పశువుల మందలు నీ దుక్కి టెద్దులు నీ గొఱ్ఱె మేకల మందలు దీవింపబడును;