Exodus · chapter 26 · verse 17

Exodus 26:17 in Telugu

ప్రతి పలకలో ఒకదాని కొకటి సరియైన రెండు కుసులుండవలెను. అట్లు మందిరపు పలకలన్నిటికి చేసిపెట్టవలెను.

Prati palakalo okadaani kokati sariyaina rendu kusulundavalenu. Atlu mandirapu palakalannitiki chesipettavalenu.

నిర్గమకాండము 26:17 · BSI

Exodus 26:17 in English

King James Version (KJV): Two tenons [shall there be] in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.
World English Bible (WEB): There shall be two tenons in each board, joined to one another: thus you shall make for all the boards of the tabernacle.
American Standard Version (ASV): Two tenons shall there be in each board, joined one to another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.
Bible in Basic English (BBE): Every board is to be joined to the one nearest to it by two tongues, and so for every board in the House.
Darby Translation (DBY): One board shall have two tenons, connected one with the other: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.
Webster's Bible (WBS): Two tenons [shall there be] in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.
Young's Literal Translation (YLT): two handles [are] to the one board, joined one unto another; so thou dost make for all the boards of the tabernacle;

15మరియు మందిరమునకు తుమ్మకఱ్ఱతో నిలువు పలకలు చేయవలెను.
16పలక పొడుగు పది మూరలు పలక వెడల్పు మూరెడునర యుండవలెను.
17ప్రతి పలకలో ఒకదాని కొకటి సరియైన రెండు కుసులుండవలెను. అట్లు మందిరపు పలకలన్నిటికి చేసిపెట్టవలెను.
18ఇరువది పలకలు కుడివైపున, అనగా దక్షిణ దిక్కున మందిరమునకు పలకలను చేయవలెను.
19మరియు నొక్కొక్క పలకక్రింద దాని దాని రెండు కుసులకు రెండు దిమ్మలను ఆ యిరువది పలకల క్రింద నలువది వెండి దిమ్మలను చేయవలెను.