Exodus · chapter 27 · verse 12

Exodus 27:12 in Telugu

పడమటి దిక్కున ఆవరణపు వెడల్పు కొరకు ఏబది మూరల యౌవనికలుండవలెను; వాటి స్తంభ ములు పది వాటి దిమ్మలు పది.

Padamati dikkuna aavaranapu vedalpu koraku ebadi moorala yauvanikalundavalenu; vaati stambha mulu padi vaati dimmalu padi.

నిర్గమకాండము 27:12 · BSI

Exodus 27:12 in English

King James Version (KJV): And [for] the breadth of the court on the west side [shall be] hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.
World English Bible (WEB): For the width of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their sockets ten.
American Standard Version (ASV): And for the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their sockets ten.
Bible in Basic English (BBE): And for the open space on the west side, the hangings are to be fifty cubits wide, with ten pillars and ten bases;
Darby Translation (DBY): — And the breadth of the court on the west side, hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their bases ten.
Webster's Bible (WBS): And [for] the breadth of the court on the west side [shall be] hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.
Young's Literal Translation (YLT): 'And [for] the breadth of the court at the west side [are] hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten.

10దాని యిరువది స్తంభములును వాటి యిరువది దిమ్మలును ఇత్తడివి; ఆ స్తంభముల వంకులును వాటి పెండెబద్దలును వెండివి.
11అట్లే పొడుగులో ఉత్తర దిక్కున నూరు మూరల పొడుగుగల యౌవనికలుండ వలెను. దాని యిరువది స్తంభములును వాటి యిరువది దిమ్మలును ఇత్తడివి. ఆ స్తంభముల వంకులును వాటి పెండె బద్దలును వెండివి.
12పడమటి దిక్కున ఆవరణపు వెడల్పు కొరకు ఏబది మూరల యౌవనికలుండవలెను; వాటి స్తంభ ములు పది వాటి దిమ్మలు పది.
13తూర్పువైపున, అనగా ఉదయదిక్కున ఆవరణపు వెడల్పు ఏబది మూరలు.
14ఒక ప్రక్కను పదునైదు మూరల యౌవనికలుండవలెను; వాటి స్తంభములు మూడు వాటి దిమ్మలు మూడు.