Ezekiel · chapter 43 · verse 23
Ezekiel 43:23 in Telugu
దాని నిమిత్తము పాపపరిహారము చేయుట చాలించిన తరువాత నిర్దోషమైన కోడెను నిర్దోషమైన పొట్టేలును అర్పింపవలెను.
Daani nimittamu paapaparihaaramu cheyuta chaalinchina taruvaata nirdoshamaina kodenu nirdoshamaina pottelunu arpimpavalenu.
Ezekiel 43:23 in English
- King James Version (KJV)
- When thou hast made an end of cleansing [it], thou shalt offer a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish.
- World English Bible (WEB)
- When you have finished cleansing it, you shall offer a young bull without defect and a ram out of the flock without defect.
- American Standard Version (ASV)
- When thou hast made an end of cleansing it, thou shalt offer a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish.
- Bible in Basic English (BBE)
- And after you have made it clean, let a young ox without a mark be offered, and a male sheep from the flock without a mark.
- Darby Translation (DBY)
- When thou hast ended purging it, thou shalt present a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish;
- Webster's Bible (WBS)
- When thou hast made an end of cleansing [it] , thou shalt offer a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish.
- Young's Literal Translation (YLT)
- In thy finishing cleansing, thou dost bring near a calf, a son of the herd, a perfect one, and a ram out of the flock, a perfect one.
Read in context
- 21తరువాత పాపపరిహారార్థ బలియగు ఎద్దును తీసి పరిశుద్ధ స్థలము అవతల మందిరమునకు చేరిన నిర్ణయస్థలములో దానిని దహనము చేయవలెను.
- 22రెండవ దినమున పాప పరిహారార్థబలిగా నిర్దోషమైన యొక మేకపిల్లను అర్పింప వలెను; కోడెచేతను బలిపీఠమునకు పాపపరి హారము చేసినట్లు మేకపిల్లచేతను పాపపరిహారము చేయవలెను.
- 23దాని నిమిత్తము పాపపరిహారము చేయుట చాలించిన తరువాత నిర్దోషమైన కోడెను నిర్దోషమైన పొట్టేలును అర్పింపవలెను.
- 24యెహోవా సన్నిధికి వాటిని తేగా యాజకులు వాటి మీద ఉప్పుచల్లి దహనబలిగా యెహోవాకు అర్పింప వలెను.
- 25ఏడు దినములు వరుసగా పాపపరిహారార్ధబలిగా ఒక మేకపిల్లను ఒక కోడెను నిర్దోషమైన ఒక పొట్టేలును వారు సిద్ధపరచవలెను.