Joshua · chapter 13 · verse 32

Joshua 13:32 in Telugu

యెరికో యొద్ద తూర్పుదిక్కున యొర్దాను అవతలనున్న మోయాబు మైదానములో మోషే పంచి పెట్టిన స్వాస్థ్యములు ఇవి.

Yeriko yodda toorpudikkuna yordaanu avatalanunna moyaabu maidaanamulo moshe panchi pettina svaasthyamulu ivi.

యెహోషువ 13:32 · BSI

Joshua 13:32 in English

King James Version (KJV): These [are the countries] which Moses did distribute for inheritance in the plains of Moab, on the other side Jordan, by Jericho, eastward.
World English Bible (WEB): These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.
American Standard Version (ASV): These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.
Bible in Basic English (BBE): These are the heritages of which Moses made distribution in the lowlands of Moab, on the other side of Jordan in Jericho, to the east.
Darby Translation (DBY): This is that which Moses allotted for inheritance in the plains of Moab, beyond the Jordan of Jericho, eastward.
Webster's Bible (WBS): These [are the countries] which Moses distributed for inheritance in the plains of Moab, on the other side of Jordan by Jericho eastward.
Young's Literal Translation (YLT): These [are] they whom Moses caused to inherit in the plains of Moab, beyond the Jordan, [by] Jericho, eastward;

30వారి సరిహద్దు మహనయీము మొదలు కొని బాషాను యావత్తును, బాషాను రాజైన ఓగు సర్వ రాజ్యమును, బాషానులోని యాయీరు పురములైన బాషానులోని అరువది పట్టణములును.
31గిలాదులో సగ మును, అష్తారోతు ఎద్రయియునను బాషానులో ఓగు రాజ్య పట్టణములును మనష్షే కుమారుడైన మాకీరు, అనగా మాకీరీయులలో సగముమందికి వారి వంశములచొప్పున కలిగినవి.
32యెరికో యొద్ద తూర్పుదిక్కున యొర్దాను అవతలనున్న మోయాబు మైదానములో మోషే పంచి పెట్టిన స్వాస్థ్యములు ఇవి.
33లేవీ గోత్రమునకు మోషే స్వాస్థ్యము పంచిపెట్టలేదు; ఏలయనగా ఇశ్రాయేలీయుల దేవుడైన యెహోవా వారితో సెలవిచ్చినట్లు ఆయనే వారికి స్వాస్థ్యము.