Leviticus 25:7 in Telugu

Leviticus 25:7 in English

King James Version (KJV)

And for thy cattle, and for the beast that [are] in thy land, shall all the increase thereof be meat.

World English Bible (WEB)

For your livestock also, and for the animals that are in your land, shall all its increase be for food.

American Standard Version (ASV)

And for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.

Bible in Basic English (BBE)

And for your cattle and the beasts on the land; all the natural increase of the land will be for food.

Darby Translation (DBY)

and for the beasts that are in thy land: all the produce thereof shall be for food.

Webster's Bible (WBS)

And for thy cattle, and for the beast that [are] in thy land, shall all the increase of it be food.

Young's Literal Translation (YLT)

and to thy cattle, and to the beast which [is] in thy land, is all thine increase for food.

Read in context

1. 5నీ కారుచేల పంటను కోసికొనకూడదు, శుద్ధిపరచని నీ వృక్షఫలములను ఏరుకొనకూడదు; అది భూమికి విశ్రాంతి సంవత్సరము.
2. 6అప్పుడు భూమి యొక్క విశ్రాంతి సంవత్సర సస్యము నీకును నీ దాసునికిని నీ దాసికిని నీ జీతగానికిని నీతో నివ సించు పరదేశికిని ఆహారమగును.
3. 7మరియు నీ పశువుల కును నీ దేశజంతువులకును దాని పంట అంతయు మేతగా ఉండును.
4. 8మరియు ఏడు విశ్రాంతి సంవత్సరములను, అనగా ఏడేసి యేండ్లుగల సంవత్సరములను లెక్కింపవలెను. ఆ యేడు విశ్రాంతి సంవత్సరములకాలము నలుబది తొమ్మిది సంవత్సరములగును.
5. 9ఏడవ నెల పది యౌవనాడు మీ స్వదేశమంతట శృంగనాదము చేయవలెను. ప్రాయశ్చి త్తార్థదినమున మీ దేశమంతట ఆ శృంగనాదము చేయవలెను.

Original words (Hebrew)

• cattle · H929בְּהֵמָה bᵉhêmâh
• beast · H2416חַי chay
• land · H776אֶרֶץ ʼerets
• increase · H8393תְּבוּאָה tᵉbûwʼâh
• meat · H398אָכַל ʼâkal