Mark · chapter 10 · verse 50
Mark 10:50 in Telugu
అంతట వాడు బట్టను పారవేసి, దిగ్గున లేచి యేసునొద్దకు వచ్చెను.
Antata vaadu battanu paaravesi, digguna lechi yesunoddaku vachchenu.
Mark 10:50 in English
- King James Version (KJV)
- And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
- World English Bible (WEB)
- He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus.
- American Standard Version (ASV)
- And he, casting away his garment, sprang up, and came to Jesus.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he, putting off his coat, got up quickly, and came to Jesus.
- Darby Translation (DBY)
- And, throwing away his garment, he started up and came to Jesus.
- Webster's Bible (WBS)
- And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and he, having cast away his garment, having risen, did come unto Jesus.
Read in context
- 48ఊరకుండుమని అనేకులు వానిని గద్దించిరి గాని వాడు దావీదు కుమారుడా, నన్ను కరు ణింపుమని మరి ఎక్కువగా కేకలువేసెను.
- 49అప్పుడు యేసు నిలిచివానిని పిలువుడని చెప్పగా వారా గ్రుడ్డివానిని పిలిచి ధైర్యము తెచ్చుకొనుము, ఆయన నిన్ను పిలుచు చున్నాడు, లెమ్మని వానితో చెప్పిరి.
- 50అంతట వాడు బట్టను పారవేసి, దిగ్గున లేచి యేసునొద్దకు వచ్చెను.
- 51యేసు - నేను నీకేమి చేయ గోరుచున్నావని వాని నడుగగా, ఆ గ్రుడ్డివాడు - బోధకుడా, నాకు దృష్టి కలుగ జేయుమని ఆయనతో అనెను.
- 52అందుకు యేసు నీవు వెళ్లుము; నీ విశ్వాసము నిన్ను స్వస్థపరచెనని చెప్పెను. వెంటనే వాడు త్రోవను ఆయనవెంట చూపుపొందివెళ్లెను.
Cross references
- Philippians 3:7–9 ఫిలిప్పీయులకు 3:7–9అయినను ఏవేవి నాకు లాభకరములై యుండెనో వాటిని క్రీస్తునిమిత్తము నష్టముగా ఎంచుకొంటిని. నిశ్చయముగా నా ప్రభువైన యేసుక్రీస్తునుగూర్చిన అతిశ్రేష్ఠమైన జ్ఞానము నిమిత్తమై సమస్తమును నష్టముగా ఎంచుకొనుచున్నాను. క్రీస్తును సంపాదించుకొని, ధర్మశాస్త్రమూలమైన నా నీతినిగాక, క్రీస్తునందలి విశ్వాసమువలననైన నీతి, అనగా విశ్వాసమునుబట్టి దేవుడు అనుగ్రహించు నీతిగలవాడనై ఆయనయందు అగపడు నిమిత్తమును,
- Hebrews 12:1 హెబ్రీయులకు 12:1ఇంత గొప్ప సాక్షి సమూహము మేఘమువలె మనలను ఆవరించియున్నందున