1 Chronicles 11:31 in Tamil

பென்யமீன் புத்திரரின் கிபேயா ஊரானாகிய ரிபாயின் குமாரன் இத்தாயி, பிரத்தோனியனாகிய பெனாயா,

Penyameen puththirarin kibaeyaa ooraanaagiya ribaayin kumaaran iththaayi, piraththoniyanaagiya penaayaa,

1 நாளாகமம் 11:31 · OV

1 Chronicles 11:31 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version: பென்யமீன் சந்ததியில் கிபேயா ஊரைச்சேர்ந்த ரிபாயின் மகன் இத்தாயி, பிரத்தோனியனாகிய பெனாயா,
Open Tamil Contemporary Version: பென்யமீனியரின் கிபியா ஊரைச்சேர்ந்த ரிபாயின் மகன் இத்தாயி, பிரத்தோனியனான பெனாயா,
Tamil Easy Reading Version: பென்யமீன் வம்சத்தானான இபேயா ஊரைச் சேர்ந்த ரிபாயின் மகனான இத்தாயி, பிரத்தோனியனான பெனாய,

King James Version (KJV): Ithai the son of Ribai of Gibeah, [that pertained] to the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
World English Bible (WEB): Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
American Standard Version (ASV): Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
Bible in Basic English (BBE): Ithai, the son of Ribai of Gibeah, of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
Darby Translation (DBY): Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
Webster's Bible (WBS): Ithai the son of Ribai of Gibeah, [that pertained] to the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
Young's Literal Translation (YLT): Ithai son of Ribai of Gibeah, of the sons of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,

29ஊசாத்தியனாகிய சிபெக்காய், அகோகியனாகிய ஈலாய்,
30நெத்தோபாத்தியனாகிய மகராயி, நெத்தோபாத்தியனாகிய பானாவின் குமாரன் ஏலேத்,
31பென்யமீன் புத்திரரின் கிபேயா ஊரானாகிய ரிபாயின் குமாரன் இத்தாயி, பிரத்தோனியனாகிய பெனாயா,
32காகாஸ் நீரோடைத் தேசத்தானாகிய ஊராயி, அர்பாத்தியனாகிய அபியேல்,
33பகரூமியனாகிய அஸ்மாவேத், சால்போனியனாகிய எலியாபா,

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.