1 Chronicles 7:35 in Tamil
அவன் சகோதரனாகிய ஏலேமின் குமாரர், சோபாக், இம்னா, சேலேஸ், ஆமால் என்பவர்கள்.
Avan sagotharanaagiya aelaemin kumaarar, sobaak, imnaa, saelaes, aamaal enpavarkal.
1 Chronicles 7:35 in other Tamil versions
- Tamil Indian Revised Version
- அவனுடைய சகோதரனாகிய ஏலேமின் மகன்கள் சோபாக், இம்னா, சேலேஸ், ஆமால் என்பவர்கள்.
- Open Tamil Contemporary Version
- அவனுடைய சகோதரன் ஏலேமின் மகன்கள்: சோபாக், இம்னா, சேலேஸ், ஆமல்.
- Tamil Easy Reading Version
- சோமேரின் சகோதரன் ஏலேம். சோபாக், இம்னா, சேலேஸ், ஆமால் ஆகியோர் ஏலேமின் மகன்கள்.
1 Chronicles 7:35 in English
- King James Version (KJV)
- And the sons of his brother Helem; Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.
- World English Bible (WEB)
- The sons of Helem his brother: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.
- American Standard Version (ASV)
- And the sons of Helem his brother: Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the sons of Hotham, his brother: Zophah and Imna and Shelesh and Amal.
- Darby Translation (DBY)
- And the sons of his brother Helem: Zophah, and Jimna, and Shelesh, and Amal.
- Webster's Bible (WBS)
- And the sons of his brother Helem; Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And son of Helem his brother: Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.
Read in context
- 33யப்லேத்தின் குமாரர், பாசாக், பிம்மால், அஸ்வாத் என்பவர்கள்; இவர்களே யப்லேத்தின் குமாரர்.
- 34சோமேரின் குமாரர் அகி, ரோகா, எகூபா, ஆராம் என்பவர்கள்.
- 35அவன் சகோதரனாகிய ஏலேமின் குமாரர், சோபாக், இம்னா, சேலேஸ், ஆமால் என்பவர்கள்.
- 36சோபாக்கின் குமாரர், சூவாக், அர்னெப்பர், சூகால், பேரி, இம்ரா,
- 37பேசேர், ஓத், சம்மா, சில்சா, இத்ரான், பேரா என்பவர்கள்.
Original words (Hebrew)
Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.