2 Samuel 5:16 in Tamil
எலிஷாமா, எலியாதா, எலிப்பேலேத் என்னும் பேர்களையுடைய குமாரர் பிறந்தார்கள்.
Elishaamaa, eliyaathaa, elippaelaeth ennum paerkalaiyudaiya kumaarar piranthaarkal.
2 Samuel 5:16 in other Tamil versions
- Tamil Indian Revised Version
- எலிஷாமா, எலியாதா, எலிப்பேலேத் என்ற பெயர்களை உடைய மகன்கள் பிறந்தார்கள்.
- Open Tamil Contemporary Version
- எலிஷாமா, எலியாதா, எலிப்பேலேத் என்பனவாகும்.
- Tamil Easy Reading Version
- எலிஷாமா, எலியாதா, எலிப்பேலேத்.
2 Samuel 5:16 in English
- King James Version (KJV)
- And Elishama, and Eliada, and Eliphalet.
- World English Bible (WEB)
- Elishama, Eliada, and Eliphelet.
- American Standard Version (ASV)
- and Elishama, and Eliada, and Eliphelet.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Elishama and Eliada and Eliphelet.
- Darby Translation (DBY)
- and Elishama, and Eliada, and Eliphelet.
- Webster's Bible (WBS)
- And Elishama, and Eliada, and Eliphalet.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and Elishama, and Eliada, and Eliphalet.
Read in context
- 14எருசலேமில் அவனுக்குச் சம்முவா, சோபாப், நாத்தான், சாலொமோன்,
- 15இப்பார், எலிசூவா, நெப்பேக், யப்பியா,
- 16எலிஷாமா, எலியாதா, எலிப்பேலேத் என்னும் பேர்களையுடைய குமாரர் பிறந்தார்கள்.
- 17தாவீதை இஸ்ரவேலின்மேல் ராஜாவாக அபிஷேகம்பண்ணினார்கள் என்று பெலிஸ்தர் கேள்விப்பட்டபோது, அவர்கள் எல்லாரும் தாவீதைத் தேடும்படி வந்தார்கள்; அதைத் தாவீது கேட்டபோது, ஒரு அரணிப்பான இடத்துக்குப் போனான்.
- 18பெலிஸ்தரோ வந்து, ரெப்பாயீம் பள்ளத்தாக்கிலே பரவியிருந்தார்கள்.
Cross references
Original words (Hebrew)
Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.