1 Chronicles 14:7 in Tamil

1 Chronicles 14:7 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

எலிஷாமா, பெலியாதா, எலிப்பெலேத் என்பவைகள்.

Open Tamil Contemporary Version

எலிஷாமா, பெலியாதா, எலிப்பேலேத்.

Tamil Easy Reading Version

எலிஷாமா, பெலியாதா, எலிப்பெலேத் ஆகியோர்.

1 Chronicles 14:7 in English

King James Version (KJV)

And Elishama, and Beeliada, and Eliphalet.

World English Bible (WEB)

Elishama, Beeliada, and Eliphelet.

American Standard Version (ASV)

and Elishama, and Beeliada, and Eliphelet.

Bible in Basic English (BBE)

And Elishama and Beeliada and Eliphelet.

Darby Translation (DBY)

and Elishama, and Beeliada, and Eliphelet.

Webster's Bible (WBS)

And Elishama, and Beeliada, and Eliphalet.

Young's Literal Translation (YLT)

and Elishama, and Beeliada, and Eliphalet.

Read in context

1. 5இப்கார், எலிசூவா, எல்பெலேத்,
2. 6நோகா, நெப்பேக், யப்பியா,
3. 7எலிஷாமா, பெலியாதா, எலிப்பெலேத் என்பவைகள்.
4. 8தாவீது சமஸ்த இஸ்ரவேலின்மேலும் ராஜாவாக அபிஷேகம்பண்ணப்பட்டதைப் பெலிஸ்தர் கேள்விப்பட்டபோது, பெலிஸ்தர் எல்லாரும் தாவீதைத் தேடும்படி வந்தார்கள்; அதைத் தாவீது கேட்டபோது அவர்களுக்கு விரோதமாகப் புறப்பட்டான்.
5. 9பெலிஸ்தர் வந்து ரெப்பாயீம் பள்ளத்தாக்கிலே பரவியிருந்தார்கள்.

Cross references

• 2 Samuel 5:16 2 சாமுவேல் 5:16எலிஷாமா, எலியாதா, எலிப்பேலேத் என்னும் பேர்களையுடைய குமாரர் பிறந்தார்கள்.
• 1 Chronicles 3:8 1 நாளாகமம் 3:8எலிசாமா, எலியாதா, எலிபேலேத் என்னும் ஒன்பதுபேருமே.

Original words (Hebrew)

• Elishama · H476אֱלִישָׁמָע ʼĔlîyshâmâʻ
• Beeliada · H1182בְּעֶלְיָדָע Bᵉʻelyâdâʻ
• Eliphalet · H467אֱלִיפֶלֶט ʼĔlîypheleṭ