Ezra 10:27 in Tamil

Ezra 10:27 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

சத்தூவின் மகன்களில் எலியோனாய், எலியாசிப், மத்தனியா, யெரிமோத், சாபாத், அசிசா என்பவர்களும்;

Open Tamil Contemporary Version

சத்தூவின் வழித்தோன்றலிலிருந்து எலியோனாய், எலியாசீப், மத்தனியா, யெரிமோத், சாபாத், அசிசா.

Tamil Easy Reading Version

சத்தூவின் சந்ததியில்: எலியோனாய், எலியாசிப், மத்தனியா, யெரிமோத், சாபாத், அசிசா ஆகியோர்.

Ezra 10:27 in English

King James Version (KJV)

And of the sons of Zattu; Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.

World English Bible (WEB)

Of the sons of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, Jeremoth, Zabad, and Aziza.

American Standard Version (ASV)

And of the sons of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.

Bible in Basic English (BBE)

And of the sons of Zattu, Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth and Zabad and Aziza.

Darby Translation (DBY)

And of the children of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.

Webster's Bible (WBS)

And of the sons of Zattu; Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.

Young's Literal Translation (YLT)

And of the sons of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.

Read in context

1. 25மற்ற இஸ்ரவேலருக்குள்ளே பாரோஷின் புத்திரரில் ரமீயா, யெசியா, மல்கியா, மியாமின், எலெயாசார், மல்கிஜா, பெனாயா என்பவர்களும்;
2. 26ஏலாமின் புத்திரரில் மத்தனியா, சகரியா, யெகியேல், அப்தி, யெரிமோத், எலியா என்பவர்களும்;
3. 27சத்தூவின் புத்திரரில் எலியோனாய், எலியாசிப், மத்தனியா, யெரிமோத், சாபாத், அசிசா என்பவர்களும்;
4. 28பெபாயின் புத்திரரில் யோகனான், அனனியா, சாபாயி, அத்லாயி என்பவர்களும்;
5. 29பானியின் புத்திரரில் மெசுல்லாம், மல்லூக், அதாயா, யாசுப், செயால், ராமோத் என்பவர்களும்;

Cross references

• Ezra 2:8 எஸ்றா 2:8சத்தூவின் புத்திரர் தொளாயிரத்து நாற்பத்தைந்துபேர்.
• Nehemiah 7:13 நெகேமியா 7:13சத்தூவின் புத்திரர் எண்ணூற்றுநாற்பத்தைந்துபேர்.

Original words (Hebrew)

• sons · H1121בֵּן bên
• Zattu · H2240זַתּוּא Zattûwʼ
• Elioenai · H454אֶלְיְהוֹעֵינַי ʼElyᵉhôwʻêynay
• Eliashib · H475אֶלְיָשִׁיב ʼElyâshîyb
• Mattaniah · H4983מַתַּנְיָה Mattanyâh
• Jeremoth · H3406יְרִימוֹת Yᵉrîymôwth
• Zabad · H2066זָבָד Zâbâd
• Aziza · H5819עֲזִיזָא ʻĂzîyzâʼ