Ezra 2:66 in Tamil
அவர்களுடைய குதிரைகள் எழுநூற்று முப்பத்தாறு, அவர்களுடைய கோவேறு கழுதைகள் இருநூற்றுநாற்பந்தைந்து,
Avarkaludaiya kuthiraigal ezhunootru muppaththaaru, avarkaludaiya kovaeru kazhuthaigal irunootrunaarpanthainthu,
Ezra 2:66 in other Tamil versions
- Tamil Indian Revised Version
- அவர்களுடைய குதிரைகள் 736 அவர்களுடைய கோவேறு கழுதைகள் 245,
- Open Tamil Contemporary Version
- அவர்களிடம் 736 குதிரைகளும், 245 கோவேறு கழுதைகளும்,
- Tamil Easy Reading Version
- அவர்களிடம் 736 குதிரைகள், 245 கோவேறு கழுதைகள், 435 ஒட்டகங்கள், 6,720 கழுதைகள் இருந்தன.
Ezra 2:66 in English
- King James Version (KJV)
- Their horses [were] seven hundred thirty and six; their mules, two hundred forty and five;
- World English Bible (WEB)
- Their horses were seven hundred thirty-six; their mules, two hundred forty-five;
- American Standard Version (ASV)
- Their horses were seven hundred thirty and six; their mules, two hundred forty and five;
- Bible in Basic English (BBE)
- They had seven hundred and thirty-six horses, two hundred and forty-five transport beasts,
- Darby Translation (DBY)
- Their horses were seven hundred and thirty-six; their mules two hundred and forty-five;
- Webster's Bible (WBS)
- Their horses [were] seven hundred thirty and six; their mules, two hundred forty and five;
- Young's Literal Translation (YLT)
- Their horses [are] seven hundred thirty and six, their mules, two hundred forty and five,
Read in context
- 64சபையார் எல்லாரும் ஏகத்திற்குநாற்பத்தீராயிரத்து முந்நூற்று அறுபதுபேராயிருந்தார்கள்.
- 65அவர்களைத்தவிர ஏழாயிரத்து முந்நூற்று முப்பத்தேழுபேரான அவர்களுடைய வேலைக்காரரும் வேலைக்காரிகளும், இருநூறு பாடகரும் பாடகிகளும் அவர்களுக்கு இருந்தார்கள்.
- 66அவர்களுடைய குதிரைகள் எழுநூற்று முப்பத்தாறு, அவர்களுடைய கோவேறு கழுதைகள் இருநூற்றுநாற்பந்தைந்து,
- 67அவர்களுடைய ஒட்டகங்கள் நானூற்று முப்பத்தைந்து, கழுதைகள் ஆறாயிரத்து எழுநூற்று இருபது.
- 68வம்சங்களின் தலைவரில் சிலர் எருசலேமிலுள்ள கர்த்தருடைய ஆலயத்துக்கு வந்தபோது, தேவனுடைய ஆலயத்தை அதின் ஸ்தானத்திலே எடுப்பிக்கும்படிக்கு, அதற்காக மனஉற்சாகமாய்க் காணிக்கைகளைக் கொடுத்தார்கள்.
Original words (Hebrew)
Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.