Genesis 46:22 in Tamil
ராகேல் யாக்கோபுக்குப் பெற்ற குமாரராகிய இவர்கள் எல்லாரும் பதினாலுபேர்.
Raagael yaakkobukkup petra kumaararaagiya ivarkal ellaarum pathinaalubaer.
Genesis 46:22 in other Tamil versions
- Tamil Indian Revised Version
- ராகேல் யாக்கோபுக்குப் பெற்ற மகன்களாகிய இவர்கள் எல்லோரும் பதினான்குபேர்.
- Open Tamil Contemporary Version
- யாக்கோபுக்கு ராகேல் பெற்றெடுத்த மகன்கள் இவர்களே. அவர்கள் எல்லாமாக பதினாலு பேர்.
- Tamil Easy Reading Version
- இவர்கள் அனைவரும் யாக்கோபிற்கு ராகேல் மூலம் வந்தவர்கள். மொத்தம் 14 பேர்.
Genesis 46:22 in English
- King James Version (KJV)
- These [are] the sons of Rachel, which were born to Jacob: all the souls [were] fourteen.
- World English Bible (WEB)
- These are the sons of Rachel, who were born to Jacob: all the souls were fourteen.
- American Standard Version (ASV)
- These are the sons of Rachel, who were born to Jacob: all the souls were fourteen.
- Bible in Basic English (BBE)
- All these were the children of Rachel whom Jacob had by her, fourteen persons.
- Darby Translation (DBY)
- — These are the sons of Rachel who were born to Jacob: all the souls were fourteen.
- Webster's Bible (WBS)
- These [are] the sons of Rachel, who were born to Jacob; all the souls [were] fourteen.
- Young's Literal Translation (YLT)
- These [are] sons of Rachel, who were born to Jacob; all the persons [are] fourteen.
Read in context
- 20யோசேப்புக்கு எகிப்து தேசத்திலே மனாசேயும் எப்ராயீமும் பிறந்தார்கள்; அவர்களை ஓன்பட்டணத்து ஆசாரியனாகிய போத்திபிராவின் குமாரத்தியாகிய ஆஸ்நாத் அவனுக்குப் பெற்றாள்.
- 21பென்யமீனுடைய குமாரர் பேலா, பெகேர், அஸ்பேல், கேரா, நாகமான், ஏகி, ரோஷ், முப்பிம், உப்பிம், ஆர்து என்பவர்கள்.
- 22ராகேல் யாக்கோபுக்குப் பெற்ற குமாரராகிய இவர்கள் எல்லாரும் பதினாலுபேர்.
- 23தாணுடைய குமாரன் உசீம் என்பவன்.
- 24நப்தலியின் குமாரர் யாத்சியேல், கூனி, எத்செர், சில்லேம் என்பவர்கள்.
Original words (Hebrew)
Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.